1. 

Beroep tot nietigverklaring — Natuurlijke personen of rechtspersonen — Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken — Rechtstreekse geraaktheid — Criteria — Besluit van het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) betreffende de opname van een vennootschap als leverancier van een werkzame stof op de lijst van artikel 95, lid 1, eerste alinea, van verordening nr. 528/1012 — Beroep ingesteld door vennootschappen die op die lijst zijn opgenomen als leverancier van die stof — Niet-ontvankelijkheid (Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad, art. 95, lid 1, eerste alinea, en lid 2) (zie punten 29, 33, 36, 37)

2. 

Beroep tot nietigverklaring — Natuurlijke personen of rechtspersonen — Begrip regelgevingshandeling in de zin van artikel 263, vierde alinea, VWEU — Elke handeling van algemene strekking met uitzondering van wetgevingshandelingen — Besluit van het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) betreffende de opname van een vennootschap als leverancier van een werkzame stof op de lijst van artikel 95, lid 1, eerste alinea, van verordening nr. 528/1012 — Daarvan uitgesloten (Art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad, art. 95, lid 1, eerste alinea, en lid 2) (zie punten 78‑80)

1) 

Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) 

Op de verzoeken tot interventie van Oxea GmbH en BASF SE hoeft niet meer te worden beslist.

3) 

Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH, Ecolab Deutschland GmbH, Schülke & Mayr GmbH en Diversey Europe Operations BV worden verwezen in hun eigen kosten en in die van het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA), behoudens de kosten in verband met de verzoeken tot interventie.

4) 

Lysoform Dr. Hans Rosemann, Ecolab Deutschland, Schülke & Mayr, Diversey Europe Operations, ECHA, Oxea en BASF dragen hun eigen kosten in verband met de verzoeken tot interventie.