1. 

Hogere voorziening — Middelen — Middel voorgedragen tegen een rechtsoverweging van het arrest die niet noodzakelijk is voor de onderbouwing van het dictum — Falend middel (cf. punt 34)

2. 

Landbouw — Financiering door het EOGFL en het Elfpo — Steun voor plattelandsontwikkeling — Regeling van steun bij vervroegde uittreding — Verordeningen nr. 1257/1999 en nr. 1698/2005 — Voorwaarden voor toekenning — Uitoefening van een landbouwactiviteit voor commerciële doeleinden vóór de overdracht van de exploitatie — Verplichting de activiteit daadwerkelijk uit te oefenen in de aan de overdracht voorafgaande periode [Verordeningen van de Raad nr. 2328/91, art. 5, lid 1, a), nr. 2079/92, art. 5, punt 1, 2e streepje, nr. 1257/1999, art. 10, en nr. 1698/2005, art. 23, lid 2] (cf. punten 39‑45)

1) 

De hogere voorziening wordt afgewezen.

2) 

De Republiek Polen wordt verwezen in de kosten.