20.2.2017   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 53/8


Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 21 december 2016 — Club Hotel Loutraki AE e.a./Europese Commissie, Helleense Republiek, Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP)

(Zaak C-131/15 P) (1)

([Hogere voorziening - Staatssteun - Exploitatie van videoloterijterminals - Toekenning door een lidstaat van een exclusieve vergunning - Besluit waarbij wordt vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun - Artikel 108, lid 3, VWEU - Verordening (EG) nr. 659/1999 - Artikelen 4, 7 en 13 - Geen inleiding van de formele onderzoeksprocedure - Begrip „ernstige moeilijkheden” - Datum van beoordeling - Artikel 296 VWEU - Handvest van de grondrechten van de Europese Unie - Artikel 41 - Motiveringsplicht - Artikel 47 - Recht op effectieve rechterlijke bescherming - Artikel 107, lid 1, VWEU - Begrip „economisch voordeel” - Gezamenlijke beoordeling van de aangemelde maatregelen])

(2017/C 053/09)

Procestaal: Engels

Partijen

Rekwiranten: Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming, Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos, Porto Carras AE, Kazino Aigaiou AE (vertegenwoordigers: I. Ioannidis, dikigoros, S. Pappas, avocat)

Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Bouchagiar en P.-J. Loewenthal, gemachtigden), Helleense Republiek, Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) (vertegenwoordigers: A. Tomtsis, dikigoros, M. Petite, avocat)

Dictum

1)

De hogere voorziening wordt afgewezen.

2)

Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos, Porto Carras AE en Kazino Aigaiou AE worden verwezen in de kosten.


(1)  PB C 198 van 15.6.2015.