31.10.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 402/5 |
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 7 september 2016 — Pilkington Group Ltd, Pilkington Automotive Ltd, Pilkington Automotive Deutschland GmbH, Pilkington Holding GmbH, Pilkington Italia SpA/Europese Commissie
(Zaak C-101/15 P) (1)
((Hogere voorziening - Mededingingsregelingen - Artikel 101 VWEU - Artikel 53 van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte van 2 mei 1992 - Europese autoglasmarkt - Afspraken tot verdeling van markten en uitwisseling van commercieel gevoelige informatie - Geldboeten - Richtsnoeren van 2006 voor de berekening van geldboeten - Punt 13 - Waarde van de verkopen - Verordening (EG) nr. 1/2003 - Artikel 23, lid 2, tweede alinea - Wettelijk maximum van de geldboete - Wisselkoers voor de berekening van het maximum van de geldboete - Bedrag van de geldboete - Volledige rechtsmacht - Monoproducenten - Evenredigheid - Gelijke behandeling))
(2016/C 402/06)
Procestaal: Engels
Partijen
Rekwirantes: Pilkington Group Ltd, Pilkington Automotive Ltd, Pilkington Automotive Deutschland GmbH, Pilkington Holding GmbH, Pilkington Italia SpA (vertegenwoordigers: S. Wisking en K. Fountoukakos-Kyriakakos, solicitors, en C. Puech Baron, advocaat)
Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Biolan, M. Kellerbauer en H. Leupold, gemachtigden)
Dictum
1) |
De hogere voorziening wordt afgewezen. |
2) |
Pilkington Group Ltd, Pilkington Automotive Ltd, Pilkington Automotive Deutschland GmbH, Pilkington Holding GmbH en Pilkington Italia SpA worden verwezen in de kosten. |