|
27.10.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 380/24 |
Hogere voorziening ingesteld op 17 september 2014 door Robert Klar en Francisco Fernandez Fernandez tegen de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 16 juli 2014 in zaak F-114/13, Klar en Fernandez Fernandez/Commissie
(Zaak T-665/14 P)
2014/C 380/32
Procestaal: Frans
Partijen
Rekwirerende partijen: Robert Klar (Grevenmacher, Luxemburg) en Francisco Fernandez Fernandez (Steinsel, Luxemburg) (vertegenwoordiger: A. Salerno, advocaat)
Andere partij in de procedure: Europese Commissie
Conclusies
De rekwirerende partijen verzoeken het Gerecht:
|
— |
de beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 16 juli 2014 te vernietigen; |
|
— |
de zaak voor een uitspraak ten gronde terug te verwijzen naar het Gerecht voor ambtenarenzaken; |
|
— |
de Europese Commissie te verwijzen in alle kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van de hogere voorziening voeren de rekwirerende partijen één middel aan, ontleend aan het feit dat het Gerecht voor ambtenarenzaken het beroep ten onrechte wegens het ontbreken van een regelmatige precontentieuze procedure kennelijk niet-ontvankelijk heeft verklaard, aangezien de nota van het tot aanstelling bevoegd gezag van oktober 2012 noch op grond van de bewoordingen noch van de inhoud noch van de vorm ervan een bezwarend besluit vormde, waarvan de kennisgeving de klachttermijn heeft doen ingaan.