Beroep ingesteld op 25 november 2014 — ZZ/EMA

(Zaak F-135/14)

(2015/C 016/75)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordigers: S. Rodrigues, A. Blot, advocaten)

Verwerende partij: Europees Geneesmiddelenbureau (EMA)

Voorwerp en beschrijving van het geding

Nietigverklaring van het besluit om verzoeker op non-actief te stellen

Conclusies van de verzoekende partij(en)

—	nietigverklaring van het besluit van EMA van 31 januari 2014 om verzoeker met ingang van 1 februari 2012 tot de vermeende afloop van zijn overeenkomst op 15 maart 2014 op non-actief te stellen en nietigverklaring van de brief van 14 maart 2014 waarin hem de redenen daarvoor zouden zijn uiteengezet;

—	voor zover nodig, nietigverklaring van het besluit van EMA van 15 augustus 2014 tot afwijzing van verzoekers klacht van 24 april 2014 tegen bovenvermelde besluiten;

—	vergoeding van de immateriële schade, welke verzoeker op 20 000 EUR begroot;

—	verwijzing van EMA in alle kosten van de procedure.