16.3.2015   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 89/10


Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunalul Sibiu (Roemenië) op 23 december 2014 — Elena Delia Pondiche/Statul român, Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării

(Zaak C-608/14)

(2015/C 089/11)

Procestaal: Roemeens

Verwijzende rechter

Tribunalul Sibiu

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Elena Delia Pondiche

Verwerende partijen: Statul român, Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării

Prejudiciële vragen

1)

Moeten de sociale bescherming, de rechten van het kind en de beginselen van gelijke behandeling en non-discriminatie die in het recht van de Unie zijn gewaarborgd door artikel 6 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de artikelen 20, 21, lid 1, 24, leden 1 en 2, 34, en 52 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, de artikelen 3, lid 1, onder b), en 4 van verordening (EG) nr. 883/2004 (1) betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels aldus worden uitgelegd dat zij zich verzetten tegen nationale bepalingen die, zonder dat daarvoor een objectieve en redelijke rechtvaardigingsgrond bestaat, de toelage voor het onderhoud van kinderen verminderen op basis van de geboortedatum van het kind en niet op basis van de datum waarop het is verwekt, hoewel een verwekt kind, indien het levend en levensvatbaar wordt geboren, als bestaand wordt beschouwd?

2)

Voert spoedbesluit nr. 111/2010 een discriminatie in tussen personen die in een identieke situatie verkeren, te weten tussen kinderen die voor 31 december 2010 zijn verwekt en geboren en kinderen die voor 31 december 2010 zijn verwekt, doch na die datum zijn geboren?


(1)  Verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels (PB L 166, blz. 1).