Arrest van het Hof (Negende kamer) van 16 juli 2015 –
Commissie/Denemarken
(Zaak C‑468/14) 1 ( 1 )
„Niet-nakoming — Richtlijn 2001/37/EG — Productie, presentatie en verkoop van tabaksproducten — Artikelen 2, punt 4, en 8 — Verbod om tabaksproducten voor oraal gebruik op de markt te brengen — Losse ‚snus’ (zuigtabak)”
Beroep wegens niet-nakoming — Onderzoek van de gegrondheid door het Hof — Situatie die in aanmerking moet worden genomen — Situatie bij het verstrijken van de in het met redenen omkleed advies gestelde termijn (Art. 258 VWEU) (cf. punt 28)
Dictum
|
1) |
Door de verkoop van losse „snus” (zuigtabak) te blijven toestaan heeft het Koninkrijk Denemarken niet voldaan aan de verplichtingen die op hem rusten krachtens de in hun onderlinge samenhang gelezen bepalingen van de artikelen 2, punt 4, en 8 van richtlijn 2001/37/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2001 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de productie, de presentatie en de verkoop van tabaksproducten. |
|
2) |
Het Koninkrijk Denemarken wordt verwezen in de kosten. |
( 1 ) PB C 439 van 8.12.2014.