Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van 3 september 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha — Spanje) — Manuel Orrego Arias/Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real

(Zaak C-456/14) (1)

([Prejudiciële verwijzing - Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht - Richtlijn 2001/40/EG - Onderlinge erkenning van besluiten inzake de verwijdering van onderdanen van derde landen - Artikel 3, lid 1, onder a) - Begrip „strafbaar feit dat bestraft kan worden met een vrijheidsstraf van ten minste één jaar” - Besluit inzake de verwijdering van een onderdaan van een derde land wegens een strafrechtelijke veroordeling - Niet onder de werkingssfeer van richtlijn 2001/40 vallende situatie - Kennelijke onbevoegdheid])

(2015/C 398/08)

Procestaal: Spaans

Verwijzende rechter

Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Manuel Orrego Arias

Verwerende partij: Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real

Dictum

Het Hof van Justitie van de Europese Unie is kennelijk onbevoegd om antwoord te geven op de door het Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Spanje) bij beslissing van 4 september 2014 gestelde vraag (zaak C-456/14).

(1)  PB C 439 van 8.12.2014.