8.2.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 48/90 |
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Enkelvoudige kamer) van 18 december 2015 — De Nicola/EIB
(Zaak F-55/13) (1)
((Openbare dienst - Personeel van de EIB - Beoordeling - Beoordelingsrapport 2011 - Onwettigheid van het besluit van het beroepscomité - Afdoening zonder beslissing))
(2016/C 048/100)
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Carlo De Nicola (Strassen, Luxemburg) (vertegenwoordiger: L. Isola, advocaat)
Verwerende partij: Europese Investeringsbank (vertegenwoordigers: G. Nuvoli en F. Martin, gemachtigden, A. Dal Ferro, advocaat)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van het rapport waarin verzoekers prestaties over 2011 worden beoordeeld
Dictum
1) |
Het besluit van het beroepscomité van de Europese Investeringsbank van 18 december 2012 wordt nietig verklaard. |
2) |
Er behoeft geen uitspraak te worden gedaan over de vordering tot nietigverklaring van het beoordelingsrapport over 2011 en van alle daarmee verbonden, daarop volgende en daaraan voorafgaande handelingen. |
3) |
Het beroep wordt verworpen voor het overige. |
4) |
De Europese Investeringsbank draagt haar eigen kosten en wordt verwezen in de kosten van De Nicola. |
(1) PB C 226 van 3.8.2013, blz. 26.