4.5.2015   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 146/8


Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 15 januari 2015 — Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. en Telefónica, S.A./Europese Commissie

(Gevoegde zaken C-587/13 P en C-588/13 P) (1)

((Hogere voorziening - In het Spaanse belastingrecht vervatte steunregeling - Vennootschapsrechtelijke bepaling op grond waarvan op Spaans grondgebied gevestigde ondernemingen de uit het verwerven van deelnemingen in niet op dat grondgebied gevestigde ondernemingen voortvloeiende goodwill kunnen afschrijven - Besluit waarbij de staatssteunregeling onverenigbaar wordt verklaard met de interne markt))

(2015/C 146/11)

Procestaal: Spaans

Partijen

Rekwirantes: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. en Telefónica, S.A. (vertegenwoordigers: J. Ruiz Calzado en J. Domínguez Pérez, abogados, en M. Núñez Müller, Rechtsanwalt)

Andere partij in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: C. Urraca Caviedes en P. Němečková, gemachtigden)

Dictum

1)

De hogere voorzieningen worden afgewezen.

2)

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. en Telefónica, S.A. worden verwezen in de kosten.


(1)  PB C 15 van 18.1.2014.

PB C 24 van 25.1.2014.