Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Korkein oikeus (Finland) op 24 april 2012 — Melvin West/Virallinen syyttäjä

(Zaak C-192/12)

2012/C 184/10

Procestaal: Fins

Verwijzende rechter

Korkein oikeus

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Melvin West

Verwerende partij: Virallinen syyttäjä

Prejudiciële vraag

Moet bij de toepassing van artikel 28, lid 2, van het kaderbesluit onder de term „uitvoerende lidstaat” worden verstaan de lidstaat waaruit een persoon aanvankelijk op basis van een Europees aanhoudingsbevel aan een andere lidstaat is overgeleverd, of laatstgenoemde lidstaat, waaruit die persoon is overgeleverd aan een derde lidstaat, die nu om een verdere overlevering aan een vierde lidstaat wordt verzocht? Of is in voorkomend geval de toestemming van beide lidstaten vereist?