Zaak C‑300/12

Finanzamt Düsseldorf-Mitte

tegen

Ibero Tours GmbH

(verzoek van het Bundesfinanzhof om een prejudiciële beslissing)

„Belasting over de toegevoegde waarde — Handelingen van reisbureaus — Verlening van korting aan reizigers — Bepaling van de heffingsmaatstaf voor diensten in het kader van een optreden als tussenpersoon”

Samenvatting – Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 16 januari 2014

Harmonisatie van de belastingwetgeving — Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde — Bijzondere regeling voor reisbureaus — Maatstaf van heffing — Diensten van een touroperator die worden verstrekt door bemiddeling van een reisbureau — Toepassing van de door het Hof in het arrest Elida Gibbs geformuleerde beginselen — Voorwaarde — Reisbureau dat aan reizigers een korting op de prijs van de door de touroperator georganiseerde reizen verleent

(Richtlijn 77/388 van de Raad)

De bepalingen van de Zesde richtlijn (77/388) betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting moeten aldus worden uitgelegd dat de door het Hof in het arrest van 24 oktober 1996, Elida Gibbs (C‑317/94), geformuleerde beginselen voor de bepaling van de maatstaf van heffing van de belasting over de toegevoegde waarde niet van toepassing zijn wanneer een reisbureau dat optreedt als tussenpersoon, op eigen initiatief en op eigen kosten aan de eindverbruiker korting verleent op de hoofddienst, die wordt verricht door een touroperator.

(cf. punt 33 en dictum)

Zaak C‑300/12

Finanzamt Düsseldorf-Mitte

tegen

Ibero Tours GmbH

(verzoek van het Bundesfinanzhof om een prejudiciële beslissing)

„Belasting over de toegevoegde waarde — Handelingen van reisbureaus — Verlening van korting aan reizigers — Bepaling van de heffingsmaatstaf voor diensten in het kader van een optreden als tussenpersoon”

Samenvatting – Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 16 januari 2014

Harmonisatie van de belastingwetgeving – Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde – Bijzondere regeling voor reisbureaus – Maatstaf van heffing – Diensten van een touroperator die worden verstrekt door bemiddeling van een reisbureau – Toepassing van de door het Hof in het arrest Elida Gibbs geformuleerde beginselen – Voorwaarde – Reisbureau dat aan reizigers een korting op de prijs van de door de touroperator georganiseerde reizen verleent

(Richtlijn 77/388 van de Raad)

De bepalingen van de Zesde richtlijn (77/388) betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting moeten aldus worden uitgelegd dat de door het Hof in het arrest van 24 oktober 1996, Elida Gibbs (C‑317/94), geformuleerde beginselen voor de bepaling van de maatstaf van heffing van de belasting over de toegevoegde waarde niet van toepassing zijn wanneer een reisbureau dat optreedt als tussenpersoon, op eigen initiatief en op eigen kosten aan de eindverbruiker korting verleent op de hoofddienst, die wordt verricht door een touroperator.

(cf. punt 33 en dictum)