21.12.2013   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 377/12


Arrest van het Gerecht van 14 november 2013 — Europol/Kalmár

(Zaak T-455/11 P) (1)

(Hogere voorziening - Ambtenarenrecht - Personeel van Europol - Overeenkomst voor bepaalde duur - Ontslag - Motiveringsplicht - Recht van verweer - Schadevergoeding)

2013/C 377/27

Procestaal: Nederlands

Partijen

Rekwirante: Europese Politiedienst (Europol) (vertegenwoordigers: D. Neumann, D. El Khoury en J. Arnould, gemachtigden, bijgestaan door D. Waelbroeck en E. Antypas, advocaten)

Andere partij in de procedure: Andreas Kalmár (Wenen, Oostenrijk) (vertegenwoordiger: D. Coppens, advocaat)

Voorwerp

Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Tweede kamer) van 26 mei 2011, Kalmár/Europol (F-83/09, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), strekkende tot de gedeeltelijke vernietiging van dit arrest

Dictum

1)

De hogere voorziening wordt afgewezen.

2)

De Europese Politiedienst (Europol) wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van Andreas Kalmár in het kader van de onderhavige procedure.


(1)  PB C 290 van 1.10.2011.