Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 20 september 2012 – DEI/Commissie
(Zaak T-421/09)
„Mededinging – Misbruik van machtspositie – Griekse markt van levering van bruinkool en groothandelsmarkt voor elektriciteit – Beschikking tot invoering van specifieke maatregelen om concurrentiebeperkende effecten te verhelpen van inbreuk op artikel 86, lid 1, EG juncto artikel 82 EG die in eerdere beschikking was vastgesteld – Artikel 86, lid 3, EG – Nietigverklaring van eerdere beschikking”
Beroep tot nietigverklaring – Bestreden handeling – Beschikking tot vaststelling van maatregelen om in eerdere beschikking vastgestelde concurrentiebeperkende inbreuk te verhelpen – Geen rechtsgrondslag – Nietigverklaring (Art. 86, lid 3, EG; art. 263 VWEU) (cf. punten 38-40)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van beschikking C(2009) 6244 def. van de Commissie van 4 augustus 2009 tot invoering van specifieke maatregelen om de concurrentiebeperkende effecten te verhelpen van de inbreuk waarvan sprake was in de beschikking van de Commissie van 5 maart 2008 betreffende het verlenen of in stand houden door de Helleense Republiek van rechten voor lignietwinning ten gunste van DEI |
Dictum
1) |
Beschikking C(2009) 6244 def. van de Commissie van 4 augustus 2009 tot invoering van specifieke maatregelen om de concurrentiebeperkende effecten te verhelpen van de inbreuk waarvan sprake was in de beschikking van de Commissie van 5 maart 2008 betreffende het verlenen of in stand houden door de Helleense Republiek van rechten voor lignietwinning ten gunste van Dimosia Epicheirisi Ilektrismou AE (DEI), wordt nietig verklaard. |
2) |
De Europese Commissie wordt, naast in haar eigen kosten, verwezen in die van DEI. |
3) |
De Helleense Republiek draagt haar eigen kosten. |