Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 18 juni 2012 — Biofrescos/Commissie

(Zaak T-159/09)

„Douane-unie — Bevroren garnalen van oorsprong uit Indonesië — Ongeldige certificaten van oorsprong — Navordering van invoerrechten — Verzoek tot kwijtschelding van invoerrechten — Artikel 220, lid 2, sub b, en artikel 239 van verordening (EEG) nr. 2913/92”

1.                     Eigen middelen van de Europese Unie — Terugbetaling of kwijtschelding van rechten bij invoer — Artikel 236 van verordening nr. 2913/92 — Draagwijdte — Grenzen — Toepassing van materieel douanerecht — Uitsluitende bevoegdheid van nationale autoriteiten (Verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 236) (cf. punten 10-12)

2.                     Eigen middelen van de Europese Unie — Terugbetaling of kwijtschelding van rechten bij invoer — Schending van artikel 220, lid 2, van Communautair Douanewetboek — Geen (Verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 220, lid 2, sub b) (cf. punten 13-22)

3.                     Eigen middelen van de Europese Unie — Terugbetaling of kwijtschelding van rechten bij invoer — Billijkheidsclausule van artikel 239 van Communautair Douanewetboek — Draagwijdte — Beslissingsbevoegdheid van Commissie — Wijze van uitoefening — „Bijzonder geval” — Begrip (Verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 239) (cf. punten 26-28)

4.                     Handelingen van de instellingen — Motivering — Verplichting — Omvang (Art. 296 VWEU) (cf. punten 37-38)

Voorwerp

Nietigverklaring van beschikking C(2009) 72 definitief van de Commissie van 16 januari 2009 waarbij in een bijzonder geval wordt vastgesteld dat het achteraf boeken van invoerrechten is gerechtvaardigd en dat de kwijtschelding van invoerrechten niet is gerechtvaardigd

Dictum

1)

Het beroep wordt verworpen.

2)

Biofrescos — Comércio de Produtos Alimentares, Lda wordt verwezen in de kosten.