|
15.1.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 13/24 |
Arrest van het Gerecht van 10 november 2010 — BHIM/Simões Dos Santos
(Zaak T-260/09 P) (1)
(Hogere voorziening - Incidentele hogere voorziening - Openbare dienst - Ambtenaren - Bevordering - Bevorderingsronde 2003 - Nulstelling en nieuwe berekening van aantal meritepunten - Uitvoering van arrest van Gerecht - Gezag van gewijsde - Rechtsgrondslag - Geen terugwerkende kracht - Gewettigd vertrouwen - Materiële schade - Verlies van kans op bevordering - Immateriële schade)
2011/C 13/47
Procestaal: Frans
Partijen
Rekwirant: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordigers: I. de Medrano Caballero, gemachtigde, bijgestaan door D. Waelbroeck, advocaat)
Andere partij in de procedure: Manuel Simões Dos Santos (Alicante, Spanje) (vertegenwoordiger: A. Creus Carreras, advocaat)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 5 mei 2009, Simões Dos Santos/BHIM (F-27/08, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), en strekkende tot vernietiging van dat arrest
Dictum
|
1) |
De punten 2 tot en met 5 van het dictum van het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 5 mei 2009, Simões Dos Santos/BHIM (F-27/08, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), worden nietig verklaard. |
|
2) |
De hogere voorziening en de incidentele hogere voorziening worden voor het overige afgewezen. |
|
3) |
De zaak wordt terugverwezen naar het Gerecht voor ambtenarenzaken. |
|
4) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |