Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado Contencioso-Administrativo de Granada (Spanje) op 18 december 2008 — Carlos Sáez Sánchez en Patricia Rueda Vargas/Junta de Andalucía en Manuel Jalón Morente e.a., medeverweerders

(Zaak C-563/08)

(2009/C 69/37)

Procestaal: Spaans

Verwijzende rechter

Juzgado Contencioso-Administrativo de Granada

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partijen: Carlos Sáez Sánchez en Patricia Rueda Vargas

Verwerende partijen: Junta de Andalucía en Manuel Jalón Morente e.a., medeverweerders

Prejudiciële vraag

Zijn de artikelen 2.3 en 2.4 van Ley estatal 16/1997, de 25 abril, reguladora de los servicios de las Oficinas de Farmacia (Spaanse wet nr. 16/1997 van 25 april 1997 op de diensten van apotheken), die territoriale en demografische beperkingen stellen aan de vestiging van apotheken, in strijd met artikel 43 EG op grond dat de beperking van het aantal apotheken onevenredig en zelfs contraproductief is, gelet op de doelstelling, een goede geneesmiddelenvoorziening op het aan de orde zijnde grondgebied te waarborgen?