Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 15 oktober 2009 — Commissie / Nederland
(Zaak C-255/08)
„Niet-nakoming — Richtlijn 85/337/EEG — Milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten — Vaststelling van drempelwaarden — Omvang van project — Onvolledige uitvoering”
Milieu — Milieueffectbeoordeling van bepaalde projecten — Richtlijn 85/337 — Onderwerping aan beoordeling van projecten die tot in bijlage II genoemde categorieën behoren — Beoordelingsvrijheid van lidstaten — Grenzen (Richtlijn 85/337 van de Raad, zoals gewijzigd bij de richtlijnen 97/11 en 2003/35, art. 2, lid 1, 3 en 4, leden 2 en 3, en bijlagen II en III) (cf. punten 29-35, 39, 42-43 en dictum)
Voorwerp
Niet-nakoming — Onjuiste uitvoering van artikel 4, leden 2 en 3, junctis de bijlagen II en III, van richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten (PB L 175, blz. 40), zoals gewijzigd bij de richtlijnen 97/11/EG en 2003/35/EG
Dictum
|
1) |
Door niet alle maatregelen te hebben genomen die noodzakelijk zijn om te verzekeren dat de projecten die een aanzienlijk milieueffect kunnen hebben, overeenkomstig artikel 4, leden 2 en 3, van — gelezen in samenhang met de bijlagen II en III bij — richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten, zoals gewijzigd bij richtlijn 97/11/EG van de Raad van 3 maart 1997 en bij richtlijn 2003/35/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003, worden onderworpen aan een vergunningsprocedure en een beoordeling van dat effect, is het Koninkrijk der Nederlanden de krachtens deze richtlijn op hem rustende verplichtingen niet nagekomen. |
|
2) |
Het Koninkrijk der Nederlanden wordt verwezen in de kosten. |
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 15 oktober 2009 — Commissie / Nederland
(Zaak C-255/08)
„Niet-nakoming — Richtlijn 85/337/EEG — Milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten — Vaststelling van drempelwaarden — Omvang van project — Onvolledige uitvoering”
Milieu — Milieueffectbeoordeling van bepaalde projecten — Richtlijn 85/337 — Onderwerping aan beoordeling van projecten die tot in bijlage II genoemde categorieën behoren — Beoordelingsvrijheid van lidstaten — Grenzen (Richtlijn 85/337 van de Raad, zoals gewijzigd bij de richtlijnen 97/11 en 2003/35, art. 2, lid 1, 3 en 4, leden 2 en 3, en bijlagen II en III) (cf. punten 29-35, 39, 42-43 en dictum)
Voorwerp
Niet-nakoming — Onjuiste uitvoering van artikel 4, leden 2 en 3, junctis de bijlagen II en III, van richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten (PB L 175, blz. 40), zoals gewijzigd bij de richtlijnen 97/11/EG en 2003/35/EG
Dictum
|
1) |
Door niet alle maatregelen te hebben genomen die noodzakelijk zijn om te verzekeren dat de projecten die een aanzienlijk milieueffect kunnen hebben, overeenkomstig artikel 4, leden 2 en 3, van — gelezen in samenhang met de bijlagen II en III bij — richtlijn 85/337/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten, zoals gewijzigd bij richtlijn 97/11/EG van de Raad van 3 maart 1997 en bij richtlijn 2003/35/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003, worden onderworpen aan een vergunningsprocedure en een beoordeling van dat effect, is het Koninkrijk der Nederlanden de krachtens deze richtlijn op hem rustende verplichtingen niet nagekomen. |
|
2) |
Het Koninkrijk der Nederlanden wordt verwezen in de kosten. |