Arrest van het Hof (Derde kamer) van 10 september 2009 — Commissie / België
(Zaak C-100/08)
„Niet-nakoming — Artikelen 28 EG en 30 EG — Bescherming van in wild levende dier- en plantensoorten — Regeling inzake houden en verhandelen van in gevangenschap geboren en gekweekte vogels die in andere lidstaten rechtmatig in handel zijn gebracht”
1. |
Vrij verkeer van goederen — Kwantitatieve beperkingen — Maatregelen van gelijke werking — Begrip (Art. 28 EG) (cf. punten 81-82) |
2. |
Vrij verkeer van goederen — Kwantitatieve beperkingen — Maatregelen van gelijke werking (Art. 28 EG en 30 EG; verordening nr. 338/97 van de Raad; verordening nr. 865/2006 van de Commissie) (cf. punten 84-88, 91-93, 96-103, 110-113) |
3. |
Milieu — Behoud van vogelstand — Richtlijn 79/409 — Werkingssfeer (Richtlijn 79/409 van de Raad) (cf. punt 106) |
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van artikel 28 EG — Bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten — Verbod op het houden van bepaalde in andere lidstaten rechtmatig in de handel gebrachte vogels
Dictum
1) |
Het Koninkrijk België is
de krachtens artikel 28 EG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen. |
2) |
Het Koninkrijk België wordt verwezen in de kosten. |
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 10 september 2009 — Commissie / België
(Zaak C-100/08)
„Niet-nakoming — Artikelen 28 EG en 30 EG — Bescherming van in wild levende dier- en plantensoorten — Regeling inzake houden en verhandelen van in gevangenschap geboren en gekweekte vogels die in andere lidstaten rechtmatig in handel zijn gebracht”
1. |
Vrij verkeer van goederen — Kwantitatieve beperkingen — Maatregelen van gelijke werking — Begrip (Art. 28 EG) (cf. punten 81-82) |
2. |
Vrij verkeer van goederen — Kwantitatieve beperkingen — Maatregelen van gelijke werking (Art. 28 EG en 30 EG; verordening nr. 338/97 van de Raad; verordening nr. 865/2006 van de Commissie) (cf. punten 84-88, 91-93, 96-103, 110-113) |
3. |
Milieu — Behoud van vogelstand — Richtlijn 79/409 — Werkingssfeer (Richtlijn 79/409 van de Raad) (cf. punt 106) |
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van artikel 28 EG — Bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten — Verbod op het houden van bepaalde in andere lidstaten rechtmatig in de handel gebrachte vogels
Dictum
1) |
Het Koninkrijk België is
de krachtens artikel 28 EG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen. |
2) |
Het Koninkrijk België wordt verwezen in de kosten. |