|
4.4.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 82/6 |
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 12 februari 2009 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bundesfinanzhof — Duitsland) — Margarete Block/Finanzamt Kaufbeuren
(Zaak C-67/08) (1)
(Vrij verkeer van kapitaal - Artikelen 56 EG en 58 EG - Successierechten - Nationale regeling in het kader waarvan successierechten, verschuldigd in lidstaat waar eigenaar van goederen bij zijn overlijden woonde, niet kunnen worden verrekend met door erfgenaam in andere lidstaat betaalde successierechten wanneer goederen uit nalatenschap banktegoeden zijn - Dubbele belasting - Beperking - Geen)
(2009/C 82/11)
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Bundesfinanzhof
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Margarete Block
Verwerende partij: Finanzamt Kaufbeuren
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing — Bundesfinanzhof (Duitsland) — Uitlegging van de artikelen 56, lid 1, EG en 58, lid 1, sub a, en lid 3, EG — Nationale wettelijke regeling inzake successierechten — Dubbele belasting als gevolg van de onmogelijkheid van verrekening van de in een andere lidstaat geheven belasting met de nationale belasting wanneer de zich in deze andere lidstaat bevindende nalatenschap bestaat uit banktegoeden
Dictum
De artikelen 56 EG en 58 EG moeten aldus worden uitgelegd dat zij zich niet verzetten tegen een regeling van een lidstaat als die in het hoofdgeding, in het kader waarvan de door een in deze lidstaat ingezeten erfgenaam verschuldigde successierechten over banktegoeden bij een financiële instelling in een andere lidstaat, worden berekend zonder dat, wanneer de erflater bij zijn overlijden in de eerste lidstaat woonde, met de in deze lidstaat verschuldigde successierechten de in de andere lidstaat betaalde successierechten worden verrekend.