Arrest van het Gerecht (Achtste kamer) van 15 juli 2014 – Italië/Commissie

(Zaak T‑463/07)

„EOGFL — Afdeling ‚Garantie’ — Van financiering uitgesloten uitgaven — Runderenpremies — Olijfolie en oliën en vetten — Gedroogde voedergewassen — Doeltreffendheid van controles — Sanctieregeling”

1. 

Landbouw — EOGFL — Goedkeuring van rekeningen — Weigering van tenlasteneming van uitgaven als gevolg van onregelmatigheden in de toepassing van de Unieregeling — Betwisting door de betrokken lidstaat — Bewijslast — Verdeling onder de Commissie en de lidstaat (Verordening nr. 1290/2005 van de Raad, art. 31) (cf. punten 12‑15, 136, 141, 196, 203)

2. 

Landbouw — EOGFL — Toekenning van steun en premies — Verplichting van de lidstaten om een doelmatig stelsel van administratieve controles en inspecties ter plaatse op te zetten — Niet-betrouwbare controles — Weigering om uitgaven ten laste van Fonds te brengen (Verordening nr. 2419/2001 van de Commissie, art. 15) (cf. punten 44‑46, 187, 188)

3. 

Beroep tot nietigverklaring — Bestreden handeling — Beoordeling van de rechtmatigheid aan hand van gegevens die beschikbaar waren op ogenblik van vaststelling van de bestreden handeling (Art. 263 VWEU) (cf. punt 108)

Voorwerp

Gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking 2007/647/EG van de Commissie van 3 oktober 2007 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie‑ en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht (PB L 261, blz. 28), voor zover daarbij bepaalde uitgaven die Italië heeft verricht, worden uitgesloten

Dictum

1) 

Het beroep wordt verworpen.

2) 

De Italiaanse Republiek zal haar eigen kosten en die van de Europese Commissie dragen.