|
8.11.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 285/33 |
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 september 2008 — Nortrail Transport/Commissie
(Zaak T-496/04) (1)
(„Douane-unie - Extern communautair douanevervoer - Visserijproducten afkomstig uit Noorwegen - Verzoek om kwijtschelding en terugbetaling van invoerrechten - Billijkheidsclausule - Verordeningen (EEG) nrs. 2913/92 en 2454/93 - Bijzondere omstandigheden - Opening van tariefcontingenten met terugwerkende kracht’)
(2008/C 285/59)
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partij: Nortrail Transport GmbH (Kiel, Duitsland) (vertegenwoordiger: J. Krause, advocaat)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: aanvankelijk B. Schima en J. Hottiaux, daarna B. Schima en M. Patakia, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van beschikking REM 15/02 van de Commissie van 1 oktober 2004, waarbij wordt vastgesteld dat de terugbetaling van invoerrechten aan verzoekster, op wie het verzoek van de Bondsrepubliek Duitsland betrekking heeft, niet gerechtvaardigd is.
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Nortrail Transport GmbH wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Commissie. |