«Vrije toegang tot informatie – Milieu-informatie – Richtlijn 90/313/EEG – Inbreuken op regels inzake etikettering van met genetisch gemodificeerde organismen geproduceerde levensmiddelen»
|
I - 0000 | |||
|
I - 0000 | |||
(Verordening nr. 1139/98 van de Raad; richtlijn 90/313 van de Raad, art. 2, sub a)
ARREST VAN HET HOF (Vijfde kamer)
12 juni 2003 (1)
„Vrije toegang tot informatie – Milieu-informatie – Richtlijn 90/313/EEG – Inbreuken op regels inzake etikettering van met genetisch gemodificeerde organismen geproduceerde levensmiddelen”
In zaak C-316/01, betreffende een verzoek aan het Hof krachtens artikel 234 EG van de Unabhängiger Verwaltungssenat Wien (Oostenrijk), in het aldaar aanhangige geding tussen Eva Glawischnigen
Bundesminister für soziale Sicherheit und Generationen, om een prejudiciële beslissing over de uitlegging van artikel 2, sub a, van richtlijn 90/313/EEG van de Raad van 7 juni 1990 inzake de vrije toegang tot milieu-informatie (PB L 158, blz. 56),wijstHET HOF VAN JUSTITIE (Vijfde kamer),,
gelet op de schriftelijke opmerkingen ingediend door:
gezien het rapport ter terechtzitting,
gehoord de mondelinge opmerkingen van E. Glawischnig, vertegenwoordigd door M. Meyer; de Oostenrijkse regering, vertegenwoordigd door G. Hesse als gemachtigde, en de Commissie, vertegenwoordigd door G. zur Hausen ter terechtzitting van 19 september 2002,
gehoord de conclusie van de advocaat-generaal ter terechtzitting van 5 december 2002,
het navolgende
HET HOF VAN JUSTITIE (Vijfde kamer),
uitspraak doende op de door de Unabhängiger Verwaltungssenat Wien bij beschikking van 25 juli 2001 gestelde vragen, verklaart voor recht:
Wathelet |
Edward |
La Pergola |
Jann |
Rosas |
|
De griffier |
De president van de Vijfde kamer |
R. Grass |
M. Wathelet |