61999O0107

Beschikking van de president van het Hof van 29 juni 1999. - Italiaanse Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. - Kort geding - Structuurfondsen - Financiering van communautaire initiatieven - Wijziging van indicatieve verdelingen. - Zaak C-107/99 R.

Jurisprudentie 1999 bladzijde I-04011


Trefwoorden


Kort geding - Opschorting van tenuitvoerlegging - Voorwaarden - "Fumus boni juris" - Ernstige en onherstelbare schade - Afweging van alle betrokken belangen - Beoordelingsvrijheid van rechter in kort geding

[EG-Verdrag, art. 185 en 186 (thans art. 242 EG en 243 EG); Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 83, lid 2]