++++
Kort geding ° Opschorting van tenuitvoerlegging ° Opschorting van tenuitvoerlegging van boetebeschikking ° Voorwaarden ° Zekerheidstelling ° Toelaatbaarheid ° Buitengewone omstandigheden ° Termijn voor zekerheidstelling afhankelijk van voorwaarden ten einde belangen van Gemeenschap te beschermen ingeval van tussentijdse verslechtering van financiële situatie van verzoekster
(EG-Verdrag, art. 185; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 104, lid 2)
De rechter in kort geding kan de opschorting van de tenuitvoerlegging van de aan verzoekster opgelegde verplichting om een bankgarantie voor de betaling van een opgelegde geldboete te stellen slechts in uitzonderlijke omstandigheden gelasten. De onmogelijkheid voor de onderneming om de noodzakelijke garantie te stellen, kan een dergelijke uitzonderlijke omstandigheid zijn.
De moeilijkheden die verzoekster wegens haar financiële situatie ondervindt om de door de Commissie verlangde garantie bij een bank te verkrijgen, zijn niet als onoverkomelijk te beschouwen, enkel en alleen omdat de bank als voorwaarde voor haar hulp stelt, dat de andere vennootschappen van de groep waartoe verzoekster behoort, zich verbinden.
Een opschorting van de verplichting om zekerheid te stellen kan echter gerechtvaardigd zijn in verband met de tijd die nodig is om de vereiste stappen met het oog op die verbintenis te ondernemen. Bij het toestaan van een redelijke termijn voor het stellen van de zekerheid daartoe, moeten echter voorwaarden worden gesteld teneinde de belangen van de Gemeenschap te beschermen ingeval van tussentijdse verslechtering van de financiële situatie van verzoekster.