Beroep tot nietigverklaring — Voor beroep vatbare handelingen — Weigering van Commissie om dienstige maatregelen voor te stellen in zin van artikel 93, lid 1, van Verdrag — Daarvan uitgesloten — (EG-Verdrag, art. 93, lid 1, en 173)
In het kader van het onderzoek van de ontvankelijkheid van een beroep tot nietigverklaring van een afwijzend besluit van een instelling, moet dit besluit worden beoordeeld aan de hand van de aard van het verzoek waarop het een antwoord vormt. Wanneer de Commissie na een verzoek van een onderneming weigert om aan de regering van een Lid-Staat dienstige maatregelen in de zin van artikel 93, lid 1, van het Verdrag voor te stellen met betrekking tot een algemene steunregeling, is een dergelijke weigering niet een voor beroep op grond van artikel 173 van het Verdrag vatbare handeling, wanneer de gevraagde handeling niet op grond van deze bepaling kan worden aangevochten.
Een dergelijke handeling vormt immers geen maatregel die bindende rechtsgevolgen in het leven roept, welke de belangen van deze onderneming kunnen aantasten, omdat volgens de tekst zelf van artikel 93, lid 1, van het Verdrag de dienstige maatregelen slechts voorstellen zijn, waarnaar de betrokken staat niet verplicht zou zijn zich te voegen.