VERVOER - WEGVERVOER - GECOMBINEERD RAIL/WEGVERVOER - DOORVOER DOOR DERDE LAND - UITLADEN VAN WEGVOERTUIG IN STATION VAN DERDE LAND - TOEPASSING VAN RICHTLIJN NR . 75/130 - VOORWAARDEN
( RICHTLIJN NR . 75/130 VAN DE RAAD )
RICHTLIJN NR . 75/130 HOUDENDE VASTSTELLING VAN GEMEENSCHAPPELIJKE VOORSCHRIFTEN VOOR BEPAALDE VORMEN VAN GECOMBINEERD RAIL/WEGVERVOER VAN GOEDEREN TUSSEN LID-STATEN MOET ALDUS WORDEN UITGELEGD , DAT ZIJ OOK VAN TOEPASSING IS OP GECOMBINEERD RAIL/WEGVERVOER TUSSEN TWEE LID-STATEN , WANNEER HET WEGVOERTUIG WORDT UITGELADEN IN EEN STATION VAN EEN DERDE LAND , MITS DIT HET GESCHIKTE STATION VAN UITLADING IS , DAT HET DICHTST BIJ DE LOSPLAATS VAN DE VERVOERDE GOEDEREN IS GELEGEN EN DE UITLADING DAADWERKELIJK WORDT BEWEZEN DOOR AANBRENGING OP HET VERVOERDOCUMENT VAN HET STEMPEL VAN DE SPOORWEGADMINISTRATIE VAN DIT STATION .