1 . MEDEDINGING - KARTELS - AANMELDING - BESLISSING VAN DE COMMISSIE TOT AFSLUITING VAN EEN DOSSIER - RECHTSKARAKTER - INVLOED OP DE BEOORDELING VAN DE LITIGIEUZE OVEREENKOMST DOOR DE NATIONALE GERECHTEN
( ARTIKEL 85 , EEG-VERDRAG )
2 . MEDEDINGING - KARTELS - AANMELDING - OUDE OVEREENKOMSTEN - VOORLOPIGE GELDIGHEID - VERVAL NA BESLISSING VAN DE COMMISSIE TOT AFSLUITING VAN HET DOSSIER - BEVOEGDHEID VAN DE NATIONALE GERECHTEN
( ARTIKEL 85 , EEG-VERDRAG )
3 . MEDEDINGING - KARTELS - SELECTIEVE DISTRIBUTIESTELSELS - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN - KWANTITATIEVE SELECTIECRITERIA - VERBOD
( ARTIKEL 85 , EEG-VERDRAG )
4 . MEDEDINGING - KARTELS - ONGUNSTIGE INVLOED OP DE HANDEL TUSSEN LID-STATEN - BEOORDELINGSCRITERIA
( ARTIKEL 85 , EEG-VERDRAG )
5 . MEDEDINGING - KARTELS - AANTASTING VAN DE MEDEDINGING - BEOORDELINGSCRITERIA
( ARTIKEL 85 , EEG-VERDRAG )
1 . EEN ADMINISTRATIEF SCHRIJVEN , VERZONDEN ZONDER INACHTNEMING VAN DE PUBLICITEITSVOORSCHRIFTEN VAN VERORDENING NR . 17 WAARBIJ DE BETROKKEN ONDERNEMING IN KENNIS WORDT GESTELD VAN DE OPVATTING VAN DE COMMISSIE DAT ER VOOR HAAR GEEN AANLEIDING BESTAAT OM TEGEN BEPAALDE OVEREENKOMSTEN OP TE TREDEN EN DAT DE ZAAK DUS KAN WORDEN AFGESLOTEN , IS NOCH EEN BESCHIK KING HOUDENDE NEGATIEVE VERKLARING , NOCH EEN BESCHIKKING BEDOELD IN ARTIKEL 85 , LID 3 IN DE ZIN VAN DE ARTIKELEN 2 EN 6 VAN VERORDENING NR . 17 .
EEN DERGELIJKE BRIEF , STAAT ER NIET AAN IN DE WEG DAT DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES VOOR WIE EEN BEROEP OP DE ONVERENIGBAARHEID VAN DE BETROKKEN OVEREENKOMSTEN MET ARTIKEL 85 EEG-VERDRAG WORDT GEDAAN , OP GROND VAN DE GEGEVENS WAAROVER ZIJ BESCHIKKEN , TOT EEN AFWIJKEND OORDEEL OVER DIE OVEREENKOMSTEN KOMEN . HET IN DERGELIJKE BRIEVEN MEEGEDEELDE STANDPUNT BINDT DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES NIET , MAAR HET VORMT TOCH EEN FEITELIJK GEGEVEN WAARMEE ZIJ REKENING KUNNEN HOUDEN BIJ HUN ONDERZOEK VAN DE VRAAG OF DE OVEREENKOMSTEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET ARTIKEL 85 .
2 . EEN ADMINISTRATIEF SCHRIJVEN , WAARBIJ DE BETROKKENE IN KENNIS WORDT GESTELD VAN HET STANDPUNT VAN DE COMMISSIE , DAT VOOR HAAR GEEN AANLEIDING BESTAAT OM KRACHTENS ARTIKEL 85 , LID 1 , EEG-VERDRAG TEGEN AANGEMELDE OVEREENKOMSTEN OP TE TREDEN , MAAKT EEN EINDE AAN DE PERIODE VAN VOORLOPIGE GELDIGHEID NA AANMELDING TEN GUNSTE VAN VOOR 13 MAART 1962 GESLOTEN OVEREENKOMSTEN DIE BINNEN DE IN ARTIKEL 5 , LID 1 , VAN VERORDENING NR . 17 GENOEMDE TERMIJN ZIJN AANGEMELD OF DIE VAN AANMELDING WAREN VRIJGESTELD . VANAF HET MOMENT WAAROP DE COMMISSIE AAN DE BETROKKENEN MEEDEELT DAT ZIJ DE DESBETREFFENDE ZAAK HEEFT AFGESLOTEN IS HANDHAVING VAN DE VOORLOPIGE GELDIGHEID VAN OUDE , AANGEMELDE OVEREENKOMSTEN NIET LANGER GERECHTVAARDIGD . ER IS DAN DUS NIETS MEER WAT DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES , VOOR WIE EEN BEROEP WORDT GEDAAN OP DE RECHTSTREEKSE WERKING VAN HET VERBOD VAN ARTIKEL 85 , LID 1 , ONTSLAAT VAN DE PLICHT ZICH DAAROVER UIT TE SPREKEN .
3 . SELECTIEVE DISTRIBUTIESTELSELS VORMEN EEN MET ARTIKEL 85 , LID 1 , EEG-VERDRAG VERENIGBARE CONCURRENTIEFACTOR , MITS BIJ DE KEUZE DER WEDERVERKOPERS OBJECTIEVE CRITERIA VAN KWALITATIEVE AARD WORDEN GEHANTEERD MET BETREKKING TOT DE VAKBEKWAAMHEID VAN DE WEDERVERKOPER , ZIJN PERSONEEL EN DE INRICHTING VAN ZIJN BEDRIJF , EN DEZE VOORWAARDEN UNIFORM WORDEN VASTGESTELD VOOR ALLE POTENTIELE WEDERVERKOPERS EN ZONDER DISCRIMINATIE WORDEN TOEGEPAST .
HIERUIT VOLGT DAT EEN SELECTIEF DISTRIBUTIENET , DAT IS GEBASEERD OP TOELATINGSCRITERIA DIE VERDER GAAN DAN EEN EENVOUDIGE OBJECTIEVE SELECTIE VAN KWALITATIEVE AARD , IN BEGINSEL ONDER HET VERBOD VAN ARTIKEL 85 , LID 1 , VALT , VOORAL WANNEER HET OP KWANTITATIEVE SELECTIECRITERIA IS GEBASEERD .
4 . OM TE KUNNEN BEOORDELEN OF EEN OVEREENKOMST DE HANDEL TUSSEN LID-STATEN ONGUNSTIG KAN BEINVLOEDEN , MOET OP BASIS VAN EEN GEHEEL VAN OBJECTIEVE - FEITELIJKE OF JURIDISCHE - GEGEVENS WORDEN VASTGESTELD OF MET EEN VOLDOENDE MATE VAN WAARSCHIJNLIJKHEID KAN WORDEN VERWACHT DAT DEZE OVEREENKOMST AL DAN NIET RECHTSTREEKS , DAADWERKELIJK OF POTENTIEEL , DE HANDELSSTROMEN TUSSEN LID-STATEN KAN BEINVLOEDEN .
5 . OM TE KUNNEN BEOORDELEN OF EEN OVEREENKOMST ALS VERBODEN MOET WORDEN BESCHOUWD WEGENS DE VERVALSING VAN DE MEDEDINGING DIE HET DOEL OF HET GEVOLG ERVAN IS , MOET DE MEDEDINGING WORDEN BEZIEN IN HET VERBAND VAN DE OMSTANDIGHEDEN WAARIN ZIJ ZICH ZONDER DE LITIGIEUZE OVEREENKOMST ZOU AFSPELEN . HIERTOE ZAL MEN MET NAME HEBBEN TE LETTEN OP DE AARD EN DE AL DAN NIET BEPERKTE HOEVEELHEID VAN DE PRODUKTEN WAAROP DE OVEREENKOMST BETREKKING HEEFT , DE POSITIE EN HET GEWICHT VAN DE PARTIJEN OP DE BE TROKKEN MARKT EN HET GEISOLEERDE KARAKTER VAN DE LITIGIEUZE OVEREENKOMST DAN WEL JUIST DE OMSTANDIGHEID DAT ZIJ DEEL UITMAAKT VAN EEN REEKS VAN OVEREENKOMSTEN . HET BESTAAN VAN GELIJKSOORTIGE OVEREENKOMSTEN IS ZONDER NOODZAKELIJKERWIJZE BESLISSEND TE ZIJN , EEN OMSTANDIGHEID DIE TE ZAMEN MET ANDERE DE ECONOMISCHE EN JURIDISCHE SAMENHANG KAN OPLEVEREN WAARBINNEN DE OVEREENKOMST MOET WORDEN BEOORDEELD .