++++
1 . PREJUDICIELE VRAGEN - NATIONAAL RECHT - UITLEG - ELEMENTEN UIT HET GEMEENSCHAPSRECHT - BEVOEGDHEDEN VAN HET HOF
( EEG-VERDRAG, ART . 177 )
2 . HANDELINGEN VAN EEN INSTELLING - VERORDENINGEN - VERBINDENDE KRACHT - TOEPASSINGSVOORWAARDEN - VASTSTELLING - BEVOEGDE NATIONALE AUTORITEITEN - KARAKTER - WERKING - AFWEZIGHEID
( EEG-VERDRAG, ART . 189 )
3 . VRIJ VERKEER - WERKNEMERS - ONDERDAAN VAN EEN LID-STAAT - WERKZAAMHEID OP HET GRONDGEBIED VAN EEN ANDERE LID-STAAT - KINDEREN - ONDERWIJS - TOELATING ONDER DEZELFDE VOORWAARDEN ALS DE ONDERDANEN VAN DE STAAT VAN ONTVANGST - DRAAGWIJDTE
(' S RAADS VERORDENING NR . 1612/68, ART . 12, EERSTE ALINEA )
1 . HET HOF KAN ZICH IN HET KADER VAN EEN PREJUDICIELE PROCEDURE NIET UITSPREKEN OVER EEN NATIONALE WET, DOCH IS WEL BEVOEGD DE NATIONALE RECHTER DE INTERPRETATIEGEGEVENS MET BETREKKING TOT HET GEMEENSCHAPSRECHT TE VERSTREKKEN, DIE HEM ALS LEIDRAAD KUNNEN DIENEN BIJ DE BEOORDELING VAN DE UITWERKING DIER WET .
2 . GEMEENSCHAPSVERORDENINGEN HEBBEN LUIDENS ARTIKEL 189 VAN HET VERDRAG EEN ALGEMENE STREKKING, ZIJN VERBINDEND IN AL HUN ONDERDELEN EN RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT, ZODAT HET NIET VAN BELANG IS OF DE TOEPASSINGSVOORWAARDEN ERVAN ZIJN VASTGESTELD BIJ VOORSCHRIFTEN VAN HET CENTRAAL GEZAG, VAN HET GEZAG VAN EEN DEELSTAAT IN EEN BONDSSTAAT OF VAN ANDERE TERRITORIALE LICHAMEN DAN WEL VAN EEN GEZAG DAT DOOR HET NATIONALE RECHT DAARMEE WORDT GELIJKGESTELD .
3 . MET DE BEPALING DAT DE KINDEREN VAN EEN ONDERDAAN VAN EEN LID-STAAT, DIE OP HET GRONDGEBIED VAN EEN ANDERE LID-STAAT ARBEID VERRICHT OF HEEFT VERRICHT, "ONDER DEZELFDE VOORWAARDEN ALS DE EIGEN ONDERDANEN" VAN DE STAAT VAN ONTVANGST WORDEN TOEGELATEN TOT HET ONDERWIJS, DOELT ARTIKEL 12 VAN VERORDENING NR . 1612/68 NIET ALLEEN OP DE REGELS MET BETREKKING TOT DE TOELATING, MAAR EVENEENS OP DE ALGEMENE MAATREGELEN OM DE DEELNEMING AAN HET ONDERWIJS TE VERGEMAKKELIJKEN .