++++
1 . HANDELINGEN VAN EEN INSTELLING - WIJZIGING VAN EEN VROEGERE BEPALING - FEITELIJKE SITUATIES, ONDER VIGEUR VAN DIE BEPALING ONTSTAAN - TOEKOMSTIGE GEVOLGEN - TOEPASSING VAN DE WIJZIGINGSBEPALING
2 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENING - SUIKER - RESTITUTIE BIJ UITVOER - ARTIKEL 12 VAN VERORDENING NR . 766/68 - WIJZIGING - TOEPASSINGSGEBIED
( VERORDENING VAN DE RAAD NR . 1048/71 )
1 . DE WET WAARBIJ EEN WETTELIJKE BEPALING WORDT GEWIJZIGD, IS VAN TOEPASSING, TENZIJ HET TEGENDEEL IS BEPAALD, OP DE TOEKOMSTIGE GEVOLGEN VAN FEITELIJKE SITUATIES WELKE ONDER VIGEUR VAN DE OUDE WET ZIJN ONTSTAAN .
2 . DE WIJZIGING DIE BIJ VERORDENING NR . 1048/71 VAN DE RAAD VAN 25 MEI 1971 IS AANGEBRACHT IN ARTIKEL 12 VAN VERORDENING NR . 766/68 VAN DE RAAD VAN 18 JUNI 1968, IS NIET ALLEEN VAN TOEPASSING OP DE NA HAAR INWERKINGTREDING AFGEGEVEN CERTIFICATEN MET PREFIXATIE, MAAR OOK OP DE CERTIFICATEN DIE V??R DIE DATUM WAREN AFGEGEVEN, VOOR ZOVER DE BETROKKEN UITVOER NOG NIET HAD PLAATSGEVONDEN EN DE INTERVENTIEPRIJS NIET WAS GEWIJZIGD .