++++
1 . BELEID VAN DE E.E.G . - REGELS MET BETREKKING TOT DE MEDEDINGING - AFSPRAKEN - VERBOD - RESTRICTIEF KARAKTER
( E.E.G.-VERDRAG, ART . 85, LID 1 )
2 . BELEID VAN DE E.E.G . - REGELS MET BETREKKING TOT DE MEDEDINGING - OCTROOIEN - DE VERBODSBEPALINGEN VAN DE ARTIKELEN 85 EN 86 VAN HET VERDRAG - DEZE ZIJN ALS ZODANIG NIET TOEPASSELIJK OP OCTROOIEN - TOEPASSING EVENWEL MOGELIJK IN GEVAL VAN MISBRUIK
3 . BELEID VAN DE E.E.G . - REGELS MET BETREKKING TOT DE MEDEDINGING - OCTROOIEN - HET GEBRUIK DAARVAN - DE PRIJS VAN HET GEOCTROOIEERDE PRODUKT - HOGERE PRIJZEN DAN VOOR HET NIET-GEOCTROOIEERDE PRODUKT - DIT PRIJSVERSCHIL HOUDT NIET NOODZAKELIJKERWIJS MISBRUIK IN
( E.E.G.-VERDRAG, ART . 86 )
1 . HET RESTRICTIEF KARAKTER VAN ART . 85, LID 1, VERZET ER ZICH TEGEN HET DAARIN VERVATTE VERBOD UIT TE BREIDEN BUITEN DE DRIE LIMITATIEF OPGESOMDE CATEGORIEEN VAN AFSPRAKEN .
2 . DE DOOR EEN LID-STAAT AAN DE OCTROOIHOUDER VERLEENDE RECHTEN WORDEN NIET DOOR DE VERBODSBEPALINGEN VAN DE ART . 85, LID 1, EN 86 VAN HET VERDRAG IN HUN BESTAAN GERAAKT .
DE UITOEFENING DIER RECHTEN KAN - BIJ GEBREKE VAN ENIGE OVEREENKOMST, BESLUIT OF ONDERLING AFGESTEMDE GEDRAGING IN DE ZIN VAN ART . 85, LID 1 - NIET DOOR DIE BEPALING WORDEN BEHEERST, NOCH OOK - WANNEER IEDER MISBRUIK VAN EEN MACHTSPOSITIE ONTBREEKT - DOOR ART . 86 .
3 . DE OMSTANDIGHEID, DAT DE VERKOOPPRIJS VAN HET GEOCTROOIEERDE PRODUKT DIE VAN EEN UIT EEN ANDERE LID-STAAT AFKOMSTIG, NIET-GEOCTROOIEERD VOORTBRENGSEL OVERTREFT, LEVERT NIET NOODZAKELIJKERWIJS EEN MISBRUIK OP .