11.10.2013   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 295/4


Kennisgeving van het Ministerie van Milieu van de Slowaakse Republiek inzake Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

2013/C 295/05

Het Ministerie van Milieu van de Slowaakse Republiek maakt hierbij bekend dat het op 6 augustus 2013 een aanvraag heeft ontvangen voor de aanwijzing van een exploratiezone voor de geologische prospectie en bevestiging van voorraden van brandbaar aardgas (koolwaterstoffen) in het Trnava-gebied. De aanvraag heeft betrekking op een periode van vier jaar.

De voorgestelde exploratiezone heeft een oppervlakte van 791,3 km2, gelegen in de districten Galanta, Hlohovec, Piešťany, Trnava, Pezinok en Senec, en wordt afgebakend door een lijn die de volgende hoekpunten met elkaar verbindt (zodat een gesloten geometrisch oppervlak met rechte zijden wordt omschreven).

Coördinaten van de hoekpunten van de exploratiezone:

Hoekpunten

Y

X

1.

535 913,88

1 275 425,97

2.

543 879,19

1 267 007,48

3.

560 136,84

1 273 899,13

4.

560 840,59

1 271 022,93

5.

539 436,01

1 240 922,74

6.

525 580,37

1 240 731,63

7.

518 150,87

1 245 972,29

8.

524 977,17

1 262 581,14

9.

530 537,18

1 263 562,82

10.

532 190,00

1 265 255,96

11.

532 190,00

1 266 868,47

12.

528 682,79

1 265 336,58

13.

531 888,34

1 271 726,67

14.

534 940,73

1 275 425,97

Bovenstaande hoekpunten zijn beschreven door middel van coördinaten in het coördinatensysteem van het Uniform Trigonometrisch Kadastraal Netwerk van de Slowaakse Republiek.

Ondernemingen die belangstelling hebben voor de aanwijzing van een gebied voor de exploratie van brandbaar aardgas (koolwaterstoffen) mogen concurrerende aanvragen indienen binnen een periode van 90 dagen na de publicatie van deze kennisgeving. Na het verstrijken van deze termijn worden ontvangen aanvragen niet meer in aanmerking genomen.

Het Ministerie van Milieu van de Slowaakse Republiek neemt een beslissing over de desbetreffende aanvragen uiterlijk zes maanden na het verstrijken van de bovengenoemde termijn en brengt alle aanvragers op de hoogte van het resultaat van die beslissing.

Alle aanvragen moeten voldoen aan de basiseisen van afdeling 23(5) van Wet nr. 569/2007 inzake geologische werkzaamheden, als gewijzigd, zoals gepubliceerd in de Staatscourant van de Slowaakse Republiek (Zbierka zákonov Slovenskej republiky) op 25 oktober 2007, en moeten informatie bevatten over de voornaamste technische en financiële capaciteiten van de onderneming. Aanvragen die bedoelde informatie niet bevatten, worden niet in aanmerking genomen.

De aanvragen voor de aanwijzing van een exploratiezone worden schriftelijk, in het Slowaaks, in een gesloten enveloppe met het opschrift „Konkurenčný návrh PÚ Trnava” ingediend op het volgende adres:

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky

Sekcia geológie a prírodných zdrojov

Námestie Ľudovíta Štúra 1

812 35 Bratislava

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Nadere informatie is te verkrijgen bij het department Geologische Administratie (Odbor štátnej geologickej správy) van het Slowaakse Ministerie van Milieu: (tel. +421 257783111 / 108).

E-mail: Erika.benakova@enviro.gov.sk