24.11.2016   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 436/160


P7_TA(2013)0473

Beschikbaarstelling van middelen uit het flexibiliteitsinstrument — financiering van de Cypriotische Structuurfondsenprogramma’s

Resolutie van het Europees Parlement van 20 november 2013 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het flexibiliteitsinstrument (COM(2013)0647 — C7-0302/2013 — 2013/2223(BUD))

(2016/C 436/28)

Het Europees Parlement,

gezien het ontwerp van begroting voor het begrotingsjaar 2014 (COM(2013)0450), door de Commissie gepubliceerd op 28 juni 2013, als gewijzigd bij nota van wijziging nr. 1, door de Commissie gepubliceerd op 18 september 2013 (COM(2013)0644),

gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2013)0647 — C7-0302/2013),

gezien de Verordening van de Raad (EU, Euratom) nr. 1311/2013 tot vaststelling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2014-2020 (1), en met name artikel 11,

gezien het [Interinstitutioneel Akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de begrotingsdiscipline, samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer (2), en met name [punt 12],

gezien zijn standpunt van 23 oktober 2013 over het ontwerp van algemene begroting 2014,

gezien de door het bemiddelingscomité op 12 november 2013 goedgekeurde gemeenschappelijke tekst (16106/2013 ADD 1-5 — C7-0413/2013),

gezien het verslag van de Begrotingscommissie (A7-0388/2013),

A.

overwegende dat het, na alle mogelijkheden voor een herschikking van kredieten binnen rubriek 1b te hebben onderzocht, nodig is middelen uit het flexibiliteitsinstrument beschikbaar te stellen ten behoeve van vastleggingskredieten;

B.

overwegende dat de Commissie heeft voorgesteld middelen uit het flexibiliteitsinstrument beschikbaar te stellen om de financiering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2014 aan te vullen, bovenop het maximum van rubriek 1b, met 78 miljoen EUR ten behoeve van de financiering van de Cypriotische Structuurfondsenprogramma's om voor 2014 een extra bedrag uit de Structuurfondsen aan Cyprus toe te wijzen van in totaal 100 000 000 EUR;

1.

wijst erop dat, ondanks verhogingen van de vastleggingskredieten voor een beperkt aantal begrotingslijnen en verschillende verlagingen van andere lijnen, de maxima van 2014 voor subrubriek 1b voor de vastleggingen geen passende financiering toelaten voor belangrijke en dringende politieke prioriteiten van de Unie die gesteund worden door het Parlement en de Raad;

2.

stemt in met de beschikbaarstelling van middelen uit het flexibiliteitsinstrument voor in totaal 89 330 000 EUR aan vastleggingskredieten voor de financiering uit hoofde van subrubriek 1b van de Cypriotische Structuurfondsenprogramma's;

3.

wijst er nogmaals op dat de beschikbaarstelling van middelen uit dit instrument, zoals voorzien in artikel 11 van de verordening van de Raad (EU, Euratom) nr. 1311/2013, wederom de absolute noodzaak onderstreept dat de begroting van de Unie in toenemende mate flexibel moet zijn;

4.

hecht zijn goedkeuring aan het bij deze resolutie gevoegde besluit;

5.

verzoekt zijn Voorzitter dit besluit samen met de voorzitter van de Raad te ondertekenen en zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie;

6.

verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie, met inbegrip van de bijlage, te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.


(1)  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 884.

(2)  PB C 373 van 20.12.2013, blz. 1.


BIJLAGE

BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het flexibiliteitsinstrument

(De tekst van de bijlage wordt hier niet weergegeven, aangezien deze overeenkomt met de definitieve handeling: Besluit 2014/97/EU.)