26.11.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 346/1


Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten krachtens de artikelen 107 en 108 VWEU

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(Voor de EER relevante tekst)

2011/C 346/01

Datum waarop het besluit is genomen

26.9.2011

Referentienummer staatssteun

SA.33068 (11/N)

Lidstaat

Spanje

Regio

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Subvenciones para la contratación de seguridad privada a bordo en los atuneros congeladores que actualmente operan en el Oceano Índico

Rechtsgrondslag

Proyecto de Real Decreto por el que se regula la concesión directa de subvenciones para la contratación de seguridad privada a bordo en los atuneros congeladores que actualmente operan en el Océano Índico

Ley 38/2003 General de Subvenciones: — Artículo 22.2.c. Artículo 28.2.c

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

De gedeeltelijke financiering van de kosten voor de aanwerving van particulier veiligheidspersoneel aan boord van vriesschepen die in de Indische oceaan op tonijn vissen met als doel de schepen tegen piraterij te beschermen

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

1 700 000 EUR

Maximale steunintensiteit

25 % van de totale kosten voor dienstverlening en 50 % voor vaartuigen met Ceuta en Melilla als thuishaven

Looptijd (periode)

Tot en met 31.10.2011

Economische sectoren

Zeevisserij

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino

Paseo Infanta Isabel, 1

28014 Madrid

ESPAÑA

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm

Datum waarop het besluit is genomen

13.10.2011

Referentienummer staatssteun

SA.33217 (11/N)

Lidstaat

Duitsland

Regio

Schleswig-Holstein

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Verlängerung der staatlichen Beihilfe N 725/07 — Zuwendungen aus der Fischereiabgabe zur Förderung der Fischbestände, der Gewässer und der Fischerei

Rechtsgrondslag

Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen aus den Mitteln der Fischereiabgaben durch das Land Schleswig-Holstein

Type maatregel

Regeling

Doelstelling

Steun voor de visserijsector

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

 

Totaal: 1 800 000 EUR

 

Jaarlijkse begroting: 600 000 EUR

Maximale steunintensiteit

Max 100 %

Looptijd (periode)

3 jaar (1.8.2011-30.11.2013)

Economische sectoren

Sector visserij en aquacultuur

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume (LLUR)

Hamburger Chaussee 25

24220 Flintbek

DEUTSCHLAND

Andere informatie

http://www.schleswig-holstein.de/LLUR/DE/LLUR_node.html

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm

Datum waarop het besluit is genomen

14.9.2011

Referentienummer staatssteun

SA.33327 (11/N)

Lidstaat

Frankrijk

Regio

Région Poitou-Charentes

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Plan de soutien exceptionnel aux conchyliculteurs et pisciculteurs de Poitou-Charentes touchés par la tempête Xynthia du 27 au 28 février 2010

Rechtsgrondslag

Articles L 1511-1, L 1511-2 du Code général des collectivités territoriales

Arrêté du 1er mars 2010 portant reconnaissance de l'état de catastrophe naturelle Circulaire

DPMA/SDAEP/C2010-9609 du 14 avril 2010 — Aide à la reconstitution des matériels (remplacement et remise en état) des aquaculteurs (conchyliculteurs et pisciculteurs) victimes de la tempête Xynthia

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Financiële steun verlenen aan de schelpdierkwekers en viskwekers van de regio Poitou-Charentes en van het departement Charente-Maritime die in de nacht van 27 op 28 februari 2010 het slachtoffer werden van de storm Xynthia

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

2 miljoen EUR

Maximale steunintensiteit

75 %

Looptijd (periode)

2011

Economische sectoren

Schelpdierkwekerij en viskwekerij

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Région Poitou-Charentes

15 rue de l'Ancienne Comédie BP 575

86021 Poitiers Cedex

FRANCE

Département de la Charente-Maritime

85 boulevard de la République

17076 La Rochelle Cedex 9

FRANCE

Andere informatie

Steun ter aanvulling van de steun die werd toegekend in het kader van regeling N 119/10

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm

Datum waarop het besluit is genomen

20.9.2011

Referentienummer staatssteun

SA.33360 (11/N)

Lidstaat

Spanje

Regio

País Vasco

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Ayudas para la seguridad de los atuneros congeladores con puerto base en la Comunidad Autonóma des País Vasco que faenan en el Océano Índico

Rechtsgrondslag

Real Decreto 803/2011, de 10 de junio, por el que se regula la concesión directa de subvenciones para la contratación de seguridad privada a bordo en los buques atuneros congeladores que actualmente operan en el Océano Índico. (BOE no 157 de 2.7.2011)

Acuerdo de consejo de gobierno por la que se concede a Echebastar Fleet, Atunsa, Pevasa, inpesca y Albacora una subvención directa para contribuir a garantizar la seguridad de los atuneros congeladores con puerto base en la Comunidad Autonoma del País Vasco

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

De gedeeltelijke financiering van de kosten voor de aanwerving van particulier veiligheidspersoneel aan boord van vriesschepen die in de Indische oceaan op tonijn vissen en opereren vanuit een in de regio gevestigde vissershaven, met als doel de schepen tegen piraterij te beschermen.

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

1 493 946 EUR

Maximale steunintensiteit

25 % van de totale kosten voor de dienstverlening

Tot 50 % cumuleerbaar met steun aangemeld onder N 153/10

Looptijd (periode)

Tot en met 31.12.2011

Economische sectoren

Zeevisserij

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Dirección de Pesca y Acuicultura del Gobierno Vasco

C/ Donostia, 1

Edificio Lakua

01010 Vitoria-Gasteiz

ESPAÑA

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm