9.4.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 111/1


Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten krachtens de artikelen 107 en 108 VWEU

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(Voor de EER relevante tekst, behalve voor de producten die onder bijlage I van het Verdrag vallen)

2011/C 111/01

Datum waarop het besluit is genomen

10.2.2011

Referentienummer staatssteun

NN 58/05 (ex N 576/2000)

Lidstaat

Verenigd Koninkrijk

Regio

Scotland

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Modification of the Rural Development Plan for Scotland: Stand alone Aids

Rechtsgrondslag

 

ESA Scheme

The Agriculture Act 1986 (Section 18)

 

CPS

Section 98 of the Environment Act 1995

The Countryside Premium Scheme (Scotland) Regulations 1997: SI 1997 No 330 (S.23)

 

RSS

Section 98 of the Environment Act 1995

The Rural Stewardship Scheme (Scotland) Regulations 2001

The Rural Stewardship Scheme (Scotland) Amendment Regulations 2003

The Rural Stewardship Scheme (Scotland) Amendment (No 2) Regulations 2003

 

OAS

The Organic Aid (Scotland) Regulations 1994

The Organic Aid (Scotland) Amendment Regulations 1996

The Organic Aid (Scotland) Amendment Regulations 1999

The Organic Aid (Scotland) Regulations 2004

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Agromilieuovereenkomsten

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Totale geraamde uitgaven: 54 908,1 miljoen GBP (ca. 64 280,9 miljoen EUR)

Maximale steunintensiteit

Variabel

Looptijd (periode)

Afhankelijk van de betrokken regeling: CPS 2010, ESA 2012, OAS 2011, RSS 2010

Economische sectoren

Landbouw

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

The Scottish Executive Environment and Rural Affairs Department (SEERAD)

Mailpoint 1-E

Pentland House

47 Robb's Loan

Edinburgh

EH14 ITY

UNITED KINGDOM

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm

Datum waarop het besluit is genomen

23.2.2011

Referentienummer staatssteun

N 601/09

Lidstaat

Luxemburg

Regio

Luxembourg (Grand-Duché)

Artikel 107, lid 3, onder c)

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Régime d'aides pour la sauvegarde de la diversité biologique

Rechtsgrondslag

Loi du 18 avril 2008 concernant le renouvellement du soutien au développement rural

Loi modifiée du 19 janvier 2004 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles (art. 26)

Projet de règlement grand-ducal instituant un ensemble de régimes d'aides pour la sauvegarde de la diversité biologique

Type maatregel

Regeling

Doelstelling

Agromilieuverbintenissen, Bosbouw, Investeringen in landbouwbedrijven

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: 5,40 EUR (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

90 %

Looptijd (periode)

tot 31.12.2013

Economische sectoren

Landbouw, bosbouw en visserij

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministère de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural

1 Rue de la Congrégation

2913 Luxembourg

LUXEMBOURG

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm

Datum waarop het besluit is genomen

25.2.2011

Referentienummer staatssteun

N 268/10

Lidstaat

Finland

Regio

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Maatalousalan valtiontakaukset

Rechtsgrondslag

Laki maatalouden rakennetuista

Valtioneuvoston asetus maatalouden investointituesta ja nuoren viljelijän aloitustuesta

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

De bepaling van de methode voor het berekenen van het steunelement voor bijstand in de vorm van een garantie

Vorm van de steun

Garantie

Begrotingsmiddelen

Maximale steunintensiteit

Variabel

Looptijd (periode)

Tot en met 31.12.2015

Economische sectoren

A1 — Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Maa- ja metsätalousministeriö

PL 30

FI-00023 Valtioneuvosto

SUOMI/FINLAND

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm

Datum waarop het besluit is genomen

11.2.2011

Referentienummer staatssteun

N 546/10

Lidstaat

Bulgarije

Regio

Artikel 107, lid 3, onder c)

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

„Помощ за инвестиции в земеделски стопанства чрез преотстъпване на корпоративен данък“

Rechtsgrondslag

Чл. 189б, ал. 1—4, от Закона за корпоративно подоходно облагане (ЗКПО),

Чл. 48, ал. 6—7 от Закон за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ)

Type maatregel

Regeling

Doelstelling

Investeringen in landbouwbedrijven

Vorm van de steun

Belastingvermindering

Begrotingsmiddelen

Totaalbudget: 132,02 BGN (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

50 %

Looptijd (periode)

tot 31.12.2013

Economische sectoren

Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Национална агенция за приходите (НАП)

бул. Княз Дондуков № 52

1000 София/Sofia

БЪЛГАРИЯ/BULGARIA

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm

Datum waarop het besluit is genomen

28.2.2011

Referentienummer staatssteun

SA.32185-2011N

Lidstaat

Zweden

Regio

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Stöd för marknadsfrämjande åtgärder för ekologiska produkter

Rechtsgrondslag

17 § förordningen (2011:93) om stöd till insatser på livsmedelsområdet

Type maatregel

Regeling

Doelstelling

Reclame (AGRI), Milieubescherming

Vorm van de steun

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

 

Totaalbudget: 48,00 SEK (in miljoen)

 

Jaarbudget: 8,00 SEK (in miljoen)

Maximale steunintensiteit

50 %

Looptijd (periode)

1.3.2011-31.12.2016

Economische sectoren

Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Statens Jordbruksverk

Jordbruksverket

SE-551 82 Jönköping

SVERIGE

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm