Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Αίτημα αποζημίωσης από τον κ. Πανίκο Παναγίδη, κάτοικου Ζυγίου, για την αποξήλωση/μετακίνηση των εγκαταστάσεων των θερμοκηπίων του, που βρίσκονται σε Τ/Κ γη που έχει απαλλοτριωθεί, στα πλαίσια της μετακίνησης της Κοινότητας Μαρί στο Ζύγι.

Rechtsgrondslag: Απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου με αρ. 69308 και ημερομηνία 23.9.2009, με τίτλο «Αίτημα αποζημίωσης από τους κ.κ. Πανίκο Παναγίδη και Σωτήρη Σιημητρά, κατοίκους Ζυγίου, για την αποξήλωση/μετακίνηση των εγκαταστάσεων των θερμοκηπίων τους, που βρίσκονται σε Τ/Κ γη που έχει απαλλοτριωθεί, στα πλαίσια της μετακίνησης της Κοινότητας Μαρί στο Ζύγι»

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Volgens het hoofd van het ministerie van Landbouw wordt de vergoeding voor de heer Panikos Panayidis geraamd op 52 714 EUR. De vergoeding stemt overeen met de vervangingswaarde van de installaties van deze landbouwer.

Datum van tenuitvoerlegging: De individuele steunregeling treedt in werking zodra zij is bekendgemaakt in overeenstemming met het bepaalde in Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De steun wordt in één keer uitbetaald.

Doelstelling van de steun: Artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 — Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang

Andere informatie: Bij besluit nr. 66751 van 6 februari 2008 keurde de Raad van ministers de regeling goed die de inwoners van Mari moest aanmoedigen om naar Ziyi te verhuizen. Hiertoe werd Turks-Cypriotische grond in Ziyi onteigend met als doel deze grond in 41 percelen op te delen. Recentelijk werd een aanbesteding voor de opstelling van plannen voor de scheiding van de percelen aangekondigd. De opstelling van deze plannen liep evenwel vertraging op omdat zich op de onteigende grond kassen en bijbehorende installaties bevonden die daar al ongeveer 20 jaar op staan en toebehoren aan de heer Panikos Panayidis. De heer Panayidis, die niet moest verhuizen, runt het landbouwbedrijf dat zijn ex-vrouw, die wel moest verhuizen, van de overheid had ontvangen. De individuele steunregeling heeft ten doel de heer Panayidis een vergoeding te geven voor de bouw van nieuwe installaties zodat hij zijn activiteit kan voortzetten in het gebied waar aan glastuinbouw wordt gedaan.

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Αίτημα αποζημίωσης του κ. Σωτήρη Σιημητρά, κάτοικο Ζυγίου, για την αποξήλωση/μετακίνηση των εγκαταστάσεων του θερμοκηπίου του, που βρίσκονται σε Τ/Κ γη που έχει απαλλοτριωθεί, στα πλαίσια της μετακίνησης της Κοινότητας Μαρί στο Ζύγι

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Het hoofd van het ministerie van Landbouw raamt de vergoeding voor de heer Sotiris Siimitras op 7 281 EUR. De vergoeding stemt overeen met de vervangingswaarde van de installaties van deze landbouwer.

Datum van tenuitvoerlegging: De individuele steunregeling treedt in werking zodra zij is bekendgemaakt in overeenstemming met het bepaalde in Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De steun wordt in een keer uitbetaald.

Doelstelling van de steun: Artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 — Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang

Andere informatie: Bij besluit nr. 66751 van 6 februari 2008 keurde de Raad van ministers de regeling goed die de inwoners van Mari moest aanmoedigen om naar Ziyi te verhuizen. Hiertoe werd Turks-Cypriotische grond in Ziyi onteigend met als doel deze grond in 41 percelen op te delen. Recentelijk werd een aanbesteding voor de opstelling van plannen voor de scheiding van de percelen aangekondigd. De opstelling van deze plannen liep evenwel vertraging op omdat zich op de onteigende grond kassen en bijbehorende installaties bevonden die daar al ongeveer 20 jaar opstaan en toebehoren aan de heer Sotiris Siimitras. De heer Siimitras, die moest verhuizen, ontving het landbouwbedrijf van de Turks-Cypriotische overheid die er eigenaar van was. De individuele steunregeling heeft ten doel de heer Siimitras een vergoeding te geven voor de bouw van nieuwe installaties zodat hij zijn activiteit kan voortzetten in het gebied waar aan glastuinbouw wordt gedaan.

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Uitvoeringsregeling omschakeling biologische landbouw Noord-Holland 2010

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Jaarlijks 250 000 EUR

Datum van tenuitvoerlegging: 13 april 2010. De regeling wordt pas van kracht na publicatie van de beknopte informatie op de website van de Europese Commissie.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling loopt tot 31 december 2013

Doelstelling van de steun: Investeringen in landbouwbedrijven (artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1857/2006)

De doelstelling van de steun is om kleine en middelgrote agrarische ondernemingen te stimuleren om over te stappen naar een biologische productiemethode.

De provincie heeft als doelstelling dat in 2011 op 7 % van het landbouwareaal biologisch geproduceerd wordt.

Website: http://admin.sduconnect.nl/linked_forms/1268302594Biologische%20omschakeling%20UVR%202010.doc

Andere informatie: Alleen de extra kosten in verband met de omschakeling naar de biologische productiemethode en die niet een stijging van de productiecapaciteit tot gevolg hebben, komen voor subsidie in aanmerking.Het gaat om de volgende kosten:a. de bouw, verwerving of verbetering van onroerende goederen;b. de aankoop van grond ten behoeve van extensivering tot maximaal 10 % van de totale subsidiabele kosten; c. de koop of huurkoop van machines en materieel, met inbegrip van computerprogrammatuur, tot maximaal de marktwaarde van de activa; ofd. kosten voor omschakelplannen, adviseurs en opleidingen.

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Regolamento camerale per l’assegnazione alle imprese della provincia di bologna di contributi in conto abbattimento interessi per l’accesso al credito.

Rechtsgrondslag: Deliberazione della Giunta camerale n. 10 del 26 gennaio 2010 che modifica il regime approvato con deliberazione di Giunta n. 185 del 16 settembre 2008 (XA number: 372/08) già modificato con deliberazione di Giunta. n. 42 del 3 marzo 2009 (XA number 159/09).

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De in het kader van steunregeling XA 372/08 goedgekeurde jaarlijkse uitgaven, niet gewijzigd bij steunregeling XA 159/09.

Maximale steunintensiteit: De in het kader van steunregeling XA 372/08 goedgekeurde intensiteit, niet gewijzigd bij steunregeling XA 159/09.

Datum van tenuitvoerlegging: De datum waarop het registratienummer van het vrijstellingsverzoek op de website van het directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling van de Commissie wordt bekendgemaakt.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling loopt af op 31 december 2013.

Doelstelling van de steun: De in het kader van steunregeling XA 372/08 goedgekeurde doelstellingen, niet gewijzigd bij steunregeling XA 159/09.

Betrokken economische sector(en): De in het kader van steunregeling XA 372/08 goedgekeurde sectoren, niet gewijzigd bij steunregeling XA 159/09.

Website: http://www.bo.camcom.it/incentivi-e-promozione-stera/contributi-alle-imprese/copy_of_aiuti-in-conto-interessi-per-accesso-ordinario-al-credito/aiuti-in-conto-interessi-per-accesso-ordinario-al-credito

Andere informatie: De wijzigingen die in steunregeling XA 372/08 worden aangebracht — en die de door steunregeling XA 159/09 aangebrachte wijzigingen gedeeltelijk vervangen en aanvullen — behelzen uitsluitend de volgende bepalingen:

de begunstigden moeten aan alle relevante voorwaarden blijven voldoen vanaf de datum van hun aanvraag tot op het ogenblik dat de steun wordt toegekend;

de termijnen zijn dwingend zowel voor de door individuele ondernemingen ingediende steunaanvragen als voor de verzoeken om gebruik te maken van het aan de Confidi toegewezen bedrag om het risicofonds te verhogen;

Confidi die voornemens zijn een gedeelte van het bedrag aan risicofondsen toe te wijzen moeten geregistreerd zijn in ex artikel 107 TULB (Testo Unico in materia di Leggi Bancarie — enige tekst over bankwetgeving) of een verzoek tot registratie hebben ingediend;

steunaanvragen moeten worden ingediend via het „Infocamere Webtelemaco” systeem;

betalingen in het kader van de steunregeling kunnen niet worden gecumuleerd met andere staatssteun of de-minimissteun voor dezelfde investering, tenzij het steun in de vorm van garanties betreft en de maxima die zijn vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1857/2006, in aanmerking worden genomen.

Il Presidente della Camera di Commercio di Bologna

Bruno FILETTI

Bologna, 12 april 2010 w.g.

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Tagatisena antav investeeringuabi

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Er worden garanties verstrekt voor leningen van ongeveer 625 miljoen EEK per jaar aan producenten van primaire landbouwproducten.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling loopt af op 31 december 2013.

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel garanties waaraan een element van staatssteun verbonden is, te verstrekken voor leningen die met het oog op investeringen worden aangegaan, in overeenstemming met de bepalingen van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 en in overeenstemming met andere bepalingen van bedoelde verordening waaronder die van artikel 3.

De financiële middelen staan ter beschikking van de gehele sector primaire productie (landbouwproducenten). De subsidiabele uitgaven voldoen aan de voorwaarden van artikel 4, leden 2, 3, 4, 6,7 8 en 10. De staatssteunintensiteit bedraagt 40-60 %, afhankelijk van de regio waarin de landbouwer werkzaam is en van het feit of het al dan niet een jonge landbouwer betreft; de van de regio afhankelijke maximale steunbedragen van respectievelijk 400 000 EUR en 500 000 EUR die in artikel 4, lid 2 en lid 9, zijn vastgesteld, worden eveneens in aanmerking genomen.

Andere informatie: Bij de berekening van het staatssteunelement maken wij gebruik van de methode die is vastgesteld in Besluit N 48/09 van de Commissie.