18.5.2010   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 127/34


Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)

(Voor de EER relevante tekst)

2010/C 127/07

Referentienummer staatssteun

X 90/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

Naam van de regio (NUTS)

SAARLAND

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Ministerium für Wirtschaft und Wissenschaft des Saarlandes

Franz-Josef-Röder-Str. 17

66119 Saarbrücken

http://www.saarland.de/ministerium_wirtschaft_wissenschaft.htm

Benaming van de steunmaatregel

Lernziel Produktivität

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

§§ 23 und 44 Haushaltsordnung des Saarlandes (LHO), in der Fassung vom 5.11.1999 (Amtsblatt des Saarlandes 2000, S.194) geändert durch Gesetz vom 15.2.2006 (Amtsblatt des Saarlandes 2006, S.474, 530)

Soort steun

Regeling -

Aanpassing bestaande steunmaatregel

AanpassingXT 5/2001

Die Richtlinie zur Umsetzung des Programms Lernziel Produktivität vom 2.1.2009 ersetzt die vorherige Richtlinie zur Umsetzung des Programms Lernziel Produktivität vom 1.1.2000 unter Berücksichtigung der neuen Bestimmungen und Möglichkeiten der Allgemeinen Gruppenfreistellungsverordnung (Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission vom 6.8.2008, Amtsblatt der EU L 214/3 vom 9.8.2008).

Looptijd

2.1.2009—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 4,30 (in miljoen)

Voor garanties

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

E/3 EU-AB- — 3,30 EUR (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

25,00 %

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

60,00 %

10 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.vorschriften.saarland.de/verwaltungsvorschriften/vorschriften/rlundanlagenlzp2007_2013.pdf

http://www.vorschriften.saarland.de/verwaltungsvorschriften/vorschriften/rl2000ml.pdf

Referentienummer staatssteun

X 94/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

Naam van de regio (NUTS)

BRANDENBURG

Artikel 107, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB)

Steinstr. 104 — 106

14480 Potsdam

www.ilb.de

Benaming van de steunmaatregel

Gewährung von Zuwendungen an kleine Unternehmen im Land Brandenburg zur Verbilligung von Darlehen im Rahmen der Gründungs- und Wachstumsfinanzierung (GuW)

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

§ 44 Landeshaushaltsordnung des Landes Brandenburg nebst den dazu erlassenen Verwaltungsvorschriften

Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Brandenburg Teil I vom 21.4.1999 (GVBl. I/99, S. 106), zuletzt geändert durch Artikel 14 des Gesetzes vom 28.6.2006 (GVBl. I/06, S. 74, 85)

Soort steun

Regeling -

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Looptijd

1.1.2009—31.12.2010

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 20,00 (in miljoen)

Voor garanties

Steuninstrument (artikel 5)

Lening, Rentesubsidie

Referentie besluit van de Commissie

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Kmo-steun voor investeringen en werkgelegenheid (art.15)

20,00 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.ilb.de/rd/programme/203_206.php

http://www.ilb.de/rd/files/documents/GuW_2009_Richtlinie.pdf

http://www.landesrecht.brandenburg.de

Referentienummer staatssteun

X 96/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

Naam van de regio (NUTS)

HESSEN

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

BM H Beteiligungs-Managementgesellschaft Hessen mbH

Schumannstraße 4-6

60325 Frankfurt am Main

www.bmh-hessen.de

Benaming van de steunmaatregel

Hessen Kapital für Gründung, Innovation und Wachstum hier: Investitionsbeteiligungen im Rahmen des Fonds „Hessen-Kapital I”

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Operationelles EFRE-Programm „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung” 2007-2013 des Landes Hessen

Haushaltsgesetze des Landes Hessen

Hessisches Mittelstandsgesetz

Soort steun

Regeling -

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Looptijd

1.1.2009—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 1,50 (in miljoen)

Voor garanties

Steuninstrument (artikel 5)

Rentesubsidie, Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Kmo-steun voor investeringen en werkgelegenheid (art.15)

20,00 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.hessen-kapital.de/Vergabekriterien_HK_I-02-10-2007.pdf

Referentienummer staatssteun

X 107/09

Lidstaat

Italië

Referentie lidstaat

Naam van de regio (NUTS)

BOLZANO-BOZEN

Niet-steungebieden

Steunverlenende autoriteit

Provincia autonoma di Bolzano

Ripartizione provinciale agricoltura

Via Brennero, 6

39100 Bolzano

www.provincia.bz.it

Benaming van de steunmaatregel

Criteri e modalità relativi agli aiuti a favore delle imprese di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Legge provinciale 14 dicembre 1998, n. 11, e successive modifiche articolo 4, comma 1, lettere b), p) e q)

Soort steun

Regeling -

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Looptijd

1.3.2009—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Soort begunstigde

KMO’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 6,00 (in miljoen)

Voor garanties

Steuninstrument (artikel 5)

Lening, Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Kmo-steun voor investeringen en werkgelegenheid (art.15)

40,00 %

Milieu-investeringssteun ten behoeve van energiebesparende maatregelen (art. 21)

30,00 %

Milieu-investeringssteun ter stimulering van energie uit hernieuwbare energiebronnen (art. 23)

30,00 %

Steun ten behoeve van milieustudies (art. 24)

50,00 %

Kmo-steun ten behoeve van consultancy (art. 26)

25,00 %

Kmo-steun ten behoeve van deelneming aan beurzen (art. 27)

50,00 %

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

25,00 %

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

50,00 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

https://www.egov.bz.it/FileHandler.ashx?ResoID=1006961

https://www.egov.bz.it/DownloadAttachment.aspx?ID=1002628

Referentienummer staatssteun

X 123/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

Naam van de regio (NUTS)

MECKLENBURG-VORPOMMERN

Artikel 107, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Landesförderinstiut Mecklenburg-Vorpommern

Postfach 160255, 19092 Schwerin

info@lfi-mv.de

Benaming van de steunmaatregel

Richtlinie zur Förderung der Kompetenzentwicklung in Unternehmen

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Veröffentlichung im Amtsblatt Mecklenburg-Vorpommern wird veranlasst

Soort steun

Regeling -

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Looptijd

8.12.2008—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 1,50 (in miljoen)

Voor garanties

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

CCI 2007 DE 051 PO 002 — 0,50 EUR (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

25,00 %

30 %

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

60,00 %

15 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.lfi-mv.de/cms2/LFI_prod/LFI/content/de/Foerderungen/Arbeits-%2c_Bildungs-_und_Qualifizierungsfoerderung/_Foerderungen/Foerderung_der_Kompetenzentwicklung_in_Unternehmen/index.jsp?&view=3749