52010PC0710




[pic] | EUROPESE COMMISSIE |

Brussel, 30.11.2010

COM(2010) 710 definitief

2010/0345 (NLE)

Voorstel voor een

VERORDENING VAN DE RAAD

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1255/96 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten

TOELICHTING

ACHTERGROND VAN HET VOORSTEL

- Motivering en doel van het voorstel

De Commissie heeft, daarin bijgestaan door de Groep economische tariefvraagstukken, alle verzoeken van de lidstaten om een tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief onderzocht. Bijgaand voorstel heeft betrekking op een aantal industrieproducten. De schorsingsaanvragen betreffende bovengenoemde producten zijn onderzocht aan de hand van de criteria die zijn uiteengezet in de mededeling van de Commissie inzake autonome schorsingen van rechten en contingenten (PB C 128 van 25.4.1998, blz. 2). Op grond hiervan is de Commissie van oordeel dat het gerechtvaardigd is om de rechten te schorsen voor de producten die zijn vermeld in bijlage I bij dit voorstel voor een verordening. Producten waarvoor de schorsing van de rechten niet meer in het economische belang van de EU is, zijn van de lijst geschrapt. In bijlage I bij deze verordening zijn de producten vermeld waarvoor een schorsing van rechten wordt voorgesteld, waarvoor de omschrijving moet worden gewijzigd of waarvoor een nieuwe GN- of TARIC-code moet worden geïntroduceerd, en in bijlage II zijn de producten vermeld die uit de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 zijn geschrapt, alsmede de productomschrijvingen of de nieuwe GN- of TARIC-codes die worden vervangen door de nieuwe, in bijlage I opgenomen omschrijvingen of codes.

- Algemene context

Het is in het belang van de EU om de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief geheel te schorsen voor een aantal nieuwe producten die niet zijn vermeld in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 van de Raad houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten.

- Bestaande bepalingen op het door het voorstel bestreken gebied

Verordening (EG) nr. 1255/96 van de Raad houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 566/2010 van de Raad.

- Samenhang met andere beleidsgebieden en doelstellingen van de Unie

Het voorstel is in overeenstemming met het beleid op het gebied van de handel, ondernemingen, ontwikkeling en buitenlandse betrekkingen. Dit voorstel gaat met name niet ten koste van landen die een preferentiële handelsovereenkomst met de EU hebben (zoals landen die voor het SAP en de ACS-regeling in aanmerking komen, kandidaat-lidstaten en potentiële kandidaat-lidstaten in de westelijke Balkan).

RESULTATEN VAN DE RAADPLEGING VAN BELANGHEBBENDE PARTIJEN EN EFFECTBEOORDELING

- Raadpleging van belanghebbende partijen

De Groep economische tariefvraagstukken, waarin vertegenwoordigers van de industrieën van de lidstaten zitting hebben, werd geraadpleegd. Alle in de lijst vermelde schorsingen stemmen overeen met het akkoord of compromis dat in de groep werd bereikt.

- Bijeenbrengen en benutten van deskundigheid

Er behoefde geen beroep te worden gedaan op externe deskundigheid.

- Effectbeoordeling

Dit voorstel geeft de EU-bedrijven een vrijstelling van douanerechten voor een bedrag van 24,1 miljoen euro per jaar en versterkt hun concurrentiepositie ten opzichte van bedrijven in derde landen waarvan de eindproducten in de EU worden ingevoerd. Dit is in overeenstemming met de beginselen die zijn uiteengezet in de mededeling van de Commissie inzake autonome schorsingen van rechten en contingenten. De voorgestelde wijziging draagt bij aan het behoud van bestaande en het scheppen van nieuwe banen in de Europese Unie.

Het voorstel wordt aan een raadplegingsprocedure onderworpen.

JURIDISCHE ELEMENTEN VAN HET VOORSTEL

- Samenvatting van de voorgestelde maatregel

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1255/96 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten.

- Rechtsgrond

De rechtsgrond van dit voorstel is artikel 31 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU).

- Subsidiariteitsbeginsel

Het subsidiariteitsbeginsel is niet van toepassing, daar het voorstel onder de exclusieve bevoegdheid van de EU valt.

- Evenredigheidsbeginsel

Het voorstel is om de volgende redenen in overeenstemming met het evenredigheidsbeginsel.

De maatregelen zijn in overeenstemming met het beginsel van de vereenvoudiging van de procedures in het kader van de handel met derde landen, en met de mededeling van de Commissie inzake autonome schorsingen van rechten en contingenten (PB C 128 van 25.4.1998, blz. 2).

- Keuze van instrumenten

Voorgesteld instrument: verordening

Andere instrumenten zouden om de volgende redenen ongeschikt zijn:

Krachtens artikel 31 van het Verdrag inzake de werking van de Europese Unie moeten schorsingen van autonome rechten en contingenten worden vastgesteld door de Raad met een gekwalificeerde meerderheid van stemmen op voorstel van de Commissie.

GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING

Derving van douanerechten ten bedrage van 24 100 000 euro/jaar.

AANVULLENDE INFORMATIE

Bijlage I bij de voorgestelde verordening bevat de nieuwe lijst van schorsingen van rechten. Bijlage II bevat de lijst van geschrapte schorsingen.

2010/0345 (NLE)

Voorstel voor een

VERORDENING VAN DE RAAD

van […]

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1255/96 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name op artikel 31,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

1. Het is in het belang van de EU om de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief volledig te schorsen voor een aantal nieuwe producten die op dit moment niet in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 van de Raad[1] zijn vermeld.

2. Zeven producten met de GN- en TARIC-codes 2805 30 90 10, 2805 30 90 20, 2825 50 00 10, 2933 79 00 40, 3908 90 00 20, 3920 62 19 88 en 8525 80 19 30 die thans in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 zijn vermeld, moeten worden geschrapt omdat het niet langer in het belang van de EU is om de schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor deze producten te handhaven.

3. Voor 18 schorsingen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 moet de omschrijving worden gewijzigd om rekening te houden met de technische ontwikkeling van producten en de economische ontwikkelingen op de markt. Deze schorsingen moeten worden geschrapt van de lijst in die bijlage en vervolgens als nieuwe schorsingen met nieuwe omschrijvingen worden toegevoegd. Bovendien moeten de GN-codes voor 20 producten en de TARIC-codes voor 11 producten worden gewijzigd.

4. De schorsingen waarvoor die technische wijzigingen nodig zijn, moeten worden geschrapt uit de lijst van schorsingen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 en moeten vervolgens weer in die lijst worden opgenomen met gebruikmaking van nieuwe productbeschrijvingen, nieuwe GN-codes of nieuwe TARIC-codes

5. Duidelijkheidshalve moet met een asterisk worden aangegeven welke posten in de lijsten van ingevoegde en geschrapte schorsingen in de onderhavige verordening zijn gewijzigd.

6. De ervaring heeft uitgewezen dat een vervaldatum moet worden vastgesteld voor de schorsingen die zijn vermeld in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 om rekening te kunnen houden met technische en economische ontwikkelingen. Dit sluit niet uit dat bepaalde maatregelen vroegtijdig worden beëindigd of na deze periode worden voortgezet, indien daarvoor economische redenen aanwezig zijn, overeenkomstig de beginselen die zijn uiteengezet in de mededeling van de Commissie van 1998 inzake autonome schorsingen van rechten en contingenten[2].

7. Verordening (EG) nr. 1255/96 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

8. Daar de bij deze verordening vastgestelde schorsingen op 1 januari 2011 van kracht moeten worden, moet deze verordening ook vanaf die datum van toepassing worden en onmiddellijk in werking treden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 wordt als volgt gewijzigd:

9. de rijen voor de in bijlage I bij deze verordening vermelde producten worden ingevoegd;

10. de rijen voor de producten waarvan de GN- en TARIC-codes in bijlage II bij deze verordening zijn vermeld, worden geschrapt.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie .

Deze verordening is van toepassing met ingang van 1 januari 2011.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel,

Voor de Raad

De voorzitter

BIJLAGE I

Producten als bedoeld in artikel 1, lid 1

GN-code | TARIC | Omschrijving | Autonoom recht | Geldigheidsperiode |

ex 2805 30 90 | 30 | Zeldzame aardmetalen, scandium en yttrium, met een zuiverheid van 98,5 gewichtspercenten of meer | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2825 50 00 ex 2825 50 00 | 11 19 | Koper(I of II)oxide bevattende 78 of meer gewichtspercenten koper en niet meer dan 0,03 gewichtspercent chloride | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 2904 20 00 | 10 | Nitromethaan | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2904 20 00 | 20 | Nitroëthaan | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2904 20 00 | 30 | 1-Nitropropaan | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2905 39 95 | 10 | Propaan-1,3-diol | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2909 50 00 | 20 | Ubiquinol | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

2912 41 00 | Vanilline (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2914 29 00 | 30 | (R)-p-Mentha-1(6),8-dieen-2-on | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2914 50 00 | 20 | 3’-Hydroxyacetofenon | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2914 70 00 | 60 | 4’-tert-Butyl-2’,6’-dimethyl-3’,5’-dinitroacetofenon | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2915 90 00 | 60 | Ethyl-6,8-dichlooroctanoaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2916 20 00 | 60 | 3-Cyclohexylpropionzuur | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2916 39 00 | 25 | 2-Methyl-3-(4-fluorfenyl)-propionylchloride | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2916 39 00 | 30 | 2,4,6-Trimethylbenzoylchloride | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2917 19 90 | 50 | Tetradecaandizuur | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2917 39 95 | 20 | Dibutyl-1,4-benzeendicarboxylaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2917 39 95 | 30 | Benzeen-1,2:4,5-tetracarbonzuurdianhydride | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2918 30 00 | 50 | Methyl(3-oxo-2-pentylcyclopentyl)acetaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2921 29 00 | 40 | Decamethyleendiamine | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2921 30 99 | 30 | 1,3-Cyclohexaandimethaanamine | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2921 49 00 | 70 | 2-Chloorbenzylamine | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2922 29 00 | 75 | 4-(2-Aminoethyl)fenol | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2922 39 00 | 20 | 2-Amino-5-chloorbenzofenon | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2928 00 90 | 25 | Acetaldehydeoxime in waterige oplossing | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2930 90 99 | 50 | [S-(R*,R*)]-2-Amino-1-[4-(methylthio)-fenyl]-1,3-propaandiol | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2931 00 99 | 10 | Diethylmethoxyboraan | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2931 00 99 | 15 | Triethylboraan | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2932 19 00 | 50 | 2-Methylfuran | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2932 99 00 | 50 | 7-Methyl-3,4-dihydro-2H-1,5-benzodioxepine-3-on | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2932 99 00 | 60 | (3aR,5aS,9aS,9bR)-3a,6,6,9a-Tetramethyl-2,4,5,5a,7,8,9,9b-octahydro-1H-benzo[e][1]benzofuraan | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2933 39 99 | 49 | 2-[[[3-Methyl-4-(2,2,2-trifluorethoxy)-2-pyridinyl]methyl]thio]-1H-benzimidazool | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2933 39 99 | 70 | 2-Chloormethyl-4-methoxy-3,5-dimethylpyridine-hydrochloride | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2933 39 99 | 80 | 5-Difluormethoxy-2-[[(3,4-dimethoxy-2-pyridyl)methyl]thio]-1H-benzimidazool | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2933 49 90 | 30 | Chinoline | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2933 49 90 | 40 | Isochinoline | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2933 69 80 | 60 | Cyanuurzuur | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2933 79 00 | 70 | (S)-N-[(Diethylamino)methyl]-α-ethyl-2-oxo-1-pyrrolidineaceetamide-L-(+)-tartraat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2934 20 80 | 60 | Benzothiazool-2-yl-(Z)-2-trityloxyimino-2-(2-aminothiazool-4-yl)-thioacetaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2934 20 80 | 70 | N,N-Bis(1,3-benzothiazol-2-ylsulfanyl)-2-methylpropaan-2-amine | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2934 99 90 | 25 | 2,4-Diethyl-9H-thioxantheen-9-on | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2934 99 90 | 40 | 2-Thiofeenethylamine | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2934 99 90 | 50 | 10-[1,1’-Bifenyl]-4-yl-2-(1-methylethyl)-9-oxo-9H-thioxanthenium hexafluorofosfaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 2938 90 30 | 10 | Ammoniumglycyrrhizaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 3208 90 19 | 60 | Copolymeer van hydroxystyreen met een of meer van de volgende stoffen: — styreen — alkoxystyreen — alkylacrylaten opgelost in ethyllactaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2011 |

ex 3402 11 90 | 10 | Natriumlauroylmethylisethionaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3402 90 10 | 30 | Tensioactieve bereiding, bestaande uit een mengsel van natriumdocusaat en geëthoxyleerd 2,4,7,9-tetramethyldec-5-yn-4,7-diol | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3402 90 10 | 50 | Tensioactieve bereiding, bestaande uit een mengsel van polysiloxaan en poly(ethyleenglycol) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3701 30 00 ex 8442 50 80 | 30 10 | Aluminium drukplaat voor waterloze offset: — met kunststoflaag, — zonder drukbeeld | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 3707 10 00 | 15 | Lichtgevoelig makende emulsie, bestaande uit: — niet meer dan 12 gewichtspercenten diazooxonaftaleensulfonzuurester — fenolharsen in een oplossing die ten minste 2-methoxy-1-methylethylacetaat of ethyllactaat of methyl-3-methoxypropionaat of 2-heptanon bevat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 3707 10 00 *ex 3707 90 90 | 35 70 | Lichtgevoelig makende emulsie of bereiding, bestaande uit één of meer: — acrylaatpolymeren, — methacrylaatpolymeren, — derivaten van styreenpolymeren, die ten hoogste 7 gewichtspercenten lichtgevoelige zuurprecursors bevat, opgelost in een organisch oplosmiddel dat ten minste 2-methoxy-1-methylethylacetaat bevat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2011 |

ex 3707 90 90 | 80 | Antireflectiecoating bestaande uit, hetzij een siloxaanpolymeer, hetzij een organisch polymeer, met een fenolhydroxygroep gemodificeerd met een chromofoorgroep, in de vorm van een oplossing van een organisch oplosmiddel, bevattende hetzij 1-ethoxy-2-propanol, hetzij 2-methoxy-1-methylethylacetaat, die niet meer dan 10 gewichtspercenten polymeer bevat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3808 99 90 | 10 | Oxamyl (ISO) in een oplossing van cyclohexanon en water | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3812 30 80 | 40 | Mengsel van: — 80 gewichtspercenten (± 5 %) 2-ethylhexyl 10-ethyl-4,4-dimethyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoaat, en — 20 gewichtspercenten (± 5 %) 2-ethylhexyl 10-ethyl-4-[[2-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-oxoethyl]thio]-4-methyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3824 90 97 | 24 | Oplossing van (chloormethyl)bis(4-fluorfenyl)methylsilaan met een nominale concentratie van 65 % in tolueen | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3824 90 97 | 27 | Preparaat, bestaande uit een mengsel van 2,4,7,9-tetramethyldec-5-yn-4,7-diol en propaan-2-ol | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3824 90 97 | 28 | Bereiding bevattende: — 85 of meer doch niet meer dan 95 gewichtspercenten α-4-(2-cyano-2-butoxycarbonyl)vinyl-2-methoxyfenyl-ω-hydroxyhexa(oxyethyleen) en — 5 of meer doch niet meer dan 15 gewichtspercenten polyoxyethyleen (20) sorbitan monopalmitaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3902 10 00 | 50 | Hoog-isotactisch polypropyleen (HIPP), al dan niet gekleurd, bestemd voor de vervaardiging van kunststofcomponenten voor luchtverfrissers met de volgende eigenschappen: — een dichtheid van 0,880 g/cm3 of meer doch niet meer dan 0,913 g/cm3 (zoals bepaald volgens testmethode ASTM D1505), — een treksterkte bij breekpunt van 350 kg/cm2 of meer doch niet meer dan 390 kg/cm2 (zoals bepaald volgens testmethode ASTM D638), — een doorbuigingstemperatuur van 135 °C of meer onder een belasting van 0,45 MPa (zoals bepaald volgens testmethode ASTM 648) (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3903 90 90 | 50 | Kristallijn copolymeer van styreen en p-methylstyreen: — met een smeltpunt van 240 °C of meer doch niet meer dan 260 °C, — bevattende 5 of meer doch niet meer dan 15 gewichtspercenten p-methylstyreen | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 3903 90 90 | 86 | Mengsel bevattende: — 45 of meer doch niet meer dan 65 gewichtspercenten styreenpolymeren — 35 of meer doch niet meer dan 45 gewichtspercent poly(fenyleenether) — niet meer dan 10 gewichtspercenten andere additieven en met één of meer van de volgende speciale kleureffecten: — metaal- of parelglans met een visueel angulair metamerisme veroorzaakt door ten minste 0,3 % vlokkengebaseerd pigment — fluorescentie, als gekenmerkt door de uitzending van licht bij de absorptie van ultraviolette straling — helderwit, als gekenmerkt door L* niet minder dan 92 en b* niet meer dan 2 en a* tussen -5 en 7 op de CIELab-kleurschaal | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 3904 69 80 | 81 | Poly(vinylideenfluoride) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 3904 69 80 | 93 | Copolymeren van ethyleen en chloortrifluorethyleen, in één van de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op hoofdstuk 39 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 3904 69 80 | 94 | Copolymeren van ethyleen en tetrafluorethyleen | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 3904 69 80 | 96 | Polychloortrifluorethyleen, in één van de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder a) en b), op hoofdstuk 39 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 3904 69 80 | 97 | Copolymeer van chloortrifluorethyleen en vinylideendifluoride | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 3905 99 90 | 92 | Polymeren van vinylpyrrolidon en dimethylaminoethylmethacrylaat, bevattende 97 of meer doch niet meer dan 99 gewichtspercenten vinylpyrrolidon, opgelost in water | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 3906 90 90 | 40 | Transparant acrylpolymeer in pakketten van niet meer dan 1 kg, niet bestemd voor kleinhandelsverkoop, met: — een viscositeit van niet meer dan 50 000 Pa.s bij 120 °C als bepaald aan de hand van testmethode ASTMD 3835 — een gewichtsgemiddeld molecuulgewicht (Mw) van meer dan 500 000 doch niet meer dan 1 200 000 overeenkomstig de gelpermeatiechromatografietest (GPC), — een residueel monomeergehalte van minder dan 1 % | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3907 20 11 | 40 | Polyethyleenglycol met een ethyleenoxideketenlengte van niet meer dan 30, met butyl-2-cyaan-3-(4-hydroxyfenyl)acrylaat-eindgroepen, bestemd voor gebruik als UV-barrière in vloeibare masterbatches (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3907 99 90 | 30 | Poly(hydroxyalkanoaat), voornamelijk bestaande uit poly(3-hydroxybutyraat) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3912 11 00 | 30 | Cellulosetriacetaat | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3912 11 00 | 40 | Cellulosediacetaatpoeder | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 3919 10 80 *ex 3919 90 00 *ex 3920 61 00 | 21 21 20 | Reflecterend vel bestaande uit: — een folie van polycarbonaat of van een acrylpolymeer, aan één zijde geheel voorzien van in een regelmatig patroon aangebrachte inpersingen (“embossed”), — aan beide zijden bedekt met één of meer lagen kunststof, — al dan niet aan één zijde bedekt met een kleeflaag en een verwijderbare beschermfolie | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 3919 10 80 *ex 3919 90 00 *ex 3920 10 89 | 50 41 25 | Kleeffoliën bestaande uit een basislaag van een copolymeer van ethyleen en vinylacetaat (EVA) met een dikte van 70 μm of meer, voorzien van een kleeflaag van acryl met een dikte van 5 μm of meer, bestemd om te worden gebruikt bij het polijsten en/of versnijden van siliciumschijven (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 3919 10 80 *ex 3919 90 00 | 65 57 | Zelfklevende reflecterende folie, al dan niet in stukken gesneden: — met een regelmatig patroon, — al dan niet met een toepassingslaag, — bestaande uit een laag acrylpolymeer gevolgd door een laag poly(methylmethacrylaat) met microprisma’s, — al dan niet met nog een laag polyester en — een kleeflaag met een verwijderbare beschermfolie | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 3919 90 00 | 35 | Reflecterende gelaagde folie op rollen, met een breedte van meer dan 20 cm, waarin door middel van de zogenaamde "embossed" techniek een regelmatig patroon is aangebracht, bestaande uit: — een laag polyurethaan bevattende glazen microbolletjes, — een laag poly(ethyleenvinylacetaat), — een kleeflaag, en — een verwijderbare beschermfolie | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 3919 90 00 | 37 | UV-absorberende folie van poly(vinylchloride): — met een dikte van ten minste 78 μm, — aan één kant bedekt met een kleeflaag en een verwijderbare beschermfolie, — met een hechtsterkte van ten minste 1 764 mN/25 mm | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |

ex 3919 90 00 | 60 | Reflecterende foliën, bevattende: — een laag poly(vinylchloride), — een laag polyurethaan, — een laag glazen microbolletjes, — een laag waarin al dan niet een veiligheids- en/of officieel merkteken is aangebracht waarvan het uiterlijk verandert met de gezichtshoek, — een gemetalliseerde aluminium laag, en — een kleeflaag, aan één zijde bedekt met een verwijderbare beschermfolie | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3919 90 00 | 65 | Zelfklevende folie met een dikte van 40 µm of meer, doch niet meer dan 400 µm, bestaande uit een of meer lagen transparant, gemetalliseerd of gekleurd poly(ethyleentereftalaat), aan een zijde bedekt met een krasbestendige laag, en aan de andere zijde met een drukgevoelige kleeflaag en een verwijderbare beschermfolie van siliconen | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 3919 90 00 | 70 | Zelfklevende polijstschijven van microporeus polyurethaan, al dan niet bekleed met een pad | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 3920 20 29 | 92 | Monoaxiaal georiënteerde folie, met een totale dikte van niet meer dan 75µm, bestaande uit twee of drie lagen, waarbij elke laag een mengsel van polypropyleen en polyethyleen bevat, met een kernlaag die al dan niet titaandioxide bevat, en: — een treksterkte in de lengterichting van 140MPa of meer doch niet meer dan 270MPa, en — een treksterkte in de dwarsrichting van 20MPa of meer doch niet meer dan 40MPa, bepaald volgens testmethode ASTM D882/ISO 527-3 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 3920 62 19 ex 3920 62 19 | 47 49 | Foliën, ook op rollen, van poly(ethyleentereftalaat): — aan beide zijden voorzien van een laag epoxyacrylhars, — met een totale dikte van 37 μm (± 3 μm) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*4106 31 00 *4106 32 00 4106 40 90 4106 92 00 | Leder en voorgelooide onthaarde huiden en vellen, van andere dieren, alsmede leder en voorgelooide huiden en vellen, van niet-behaarde dieren, voorgelooid of enkel gelooid, andere dan de producten bedoeld bij post 4114 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 5402 47 00 | 20 | Bicomponentmonofilamentgaren van niet meer dan 30 decitex, bestaande uit: — een kern van poly(ethyleentereftalaat), en — een buitenlaag van een copolymeer van poly(ethyleentereftalaat) en poly(ethyleenisoftalaat), bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van filtreerstoffen (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 5603 12 90 *ex 5603 13 90 *ex 5603 92 90 *ex 5603 93 90 | 70 70 40 10 | Gebonden textielvlies van polypropyleen: — bestaande uit een vlies van door verstuiving van het gesmolten polymeer verkregen vezels ("meltblown") dat aan beide zijden is bedekt met door samensmelting van filamenten verkregen ("spunbonded") vlies van polypropyleen, — met een dikte van niet meer dan 550 µm, — met een gewicht van niet meer dan 150 g/m², — aan het stuk, of enkel vierkant of rechthoekig gesneden, — niet geïmpregneerd | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 6805 10 00 ex 6805 20 00 *ex 6805 30 00 | 10 10 10 | Schuurmiddel in de vorm van identiek gevormde deeltjes op een drager | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 6909 19 00 | 20 | Rollen of kogels van siliciumnitride (Si3N4) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 6909 19 00 *ex 6914 90 00 | 50 20 | Werken van keramische stoffen gemaakt met continuvezels van keramische oxiden, bevattende: — 2 of meer gewichtspercenten diboortrioxide, — niet meer dan 28 gewichtspercenten siliciumdioxide en — 60 of meer gewichtspercenten dialuminiumtrioxide | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 6914 90 00 | 30 | Microbolletjes van keramische stoffen, doorzichtig, verkregen uit siliciumdioxide en zirkoniumdioxide, met een diameter van meer dan 125 µm | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 12 00 *ex 7019 12 00 | 01 21 | Rovings, van 2 600 tex of meer doch niet meer dan 3 300 tex en met een smeltverlies van 4 gewichtspercenten of meer doch niet meer dan 8 gewichtspercenten (volgens de methode ASTM D 2584-94) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 12 00 *ex 7019 12 00 | 02 22 | Rovings, van 650 tex of meer doch niet meer dan 2 500 tex, bekleed met een laag van polyurethaan, al dan niet gemengd met andere stoffen | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 12 00 *ex 7019 12 00 | 03 23 | Rovings, van 392 tex of meer doch niet meer dan 2 884 tex, bekleed met een laag van een acrylcopolymeer | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 12 00 *ex 7019 12 00 | 04 24 | Rovings, van 417 tex of meer doch niet meer dan 3 180 tex, bekleed met een laag van poly(natriumacrylaat) en poly(acrylzuur) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 19 10 *ex 7019 19 10 | 41 61 | Garens van 33 tex of een veelvoud daarvan (± 7,5 %), vervaardigd van verspinbare continuglasvezels met een nominale diameter van 3,5 of 4,5 µm, hoofdzakelijk bestaande uit vezels met een diameter van 3 of meer doch niet meer dan 5,2 µm, niet behandeld voor hechting aan elastomeren | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 19 10 *ex 7019 19 10 | 42 62 | Garens van 22 tex (± 1,6 tex), vervaardigd van verspinbare continuglasvezels met een nominale diameter van 7 µm, hoofdzakelijk bestaande uit vezels met een diameter van 6,35 of meer doch niet meer dan 7,61 µm | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 19 10 *ex 7019 19 10 ex 7019 90 99 | 43 63 30 | Glaskoord met een hoge elasticiteitsmodulus (type K), geïmpregneerd met rubber, verkregen uit gedraaid glasvezelgaren met een hoge elasticiteitsmodulus, bekleed met een latex die bestaat uit een resorcinol-formaldehydehars met of zonder vinylpyridine en/of gehydrogeneerde acrylnitril-butadieenrubber (HNBR) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 19 10 *ex 7019 19 10 ex 7019 90 99 | 44 64 20 | Strengen van glas, geïmpregneerd met rubber of kunststof, verkregen op basis van draad van gedraaide filamenten van glas, bedekt met een latex bevattende ten minste een resorcinol-formaldehyde-vinylpyridinehars en een acrylnitril-butadieenrubber (NBR) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 19 10 *ex 7019 19 10 ex 7019 90 99 | 45 65 10 | Strengen van glas, geïmpregneerd met rubber of kunststof, verkregen op basis van draad van gedraaide filamenten van glas, bedekt met een latex bevattende ten minste een resorcinol-formaldehydehars en gechloorsulfoneerd polyethyleen | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 7019 19 10 *ex 7019 19 10 | 46 66 | Glaskoord, geïmpregneerd met rubber of kunststof, verkregen uit filamenten van glas van het type-K of het type-U, bestaande uit: — 9 % of meer doch niet meer dan 16 % magnesiumoxide, — 19 % of meer doch niet meer dan 25 % aluminiumoxide, — 0 % of meer doch niet meer dan 2 % booroxide, — zonder calciumoxide, bedekt met een latex bevattende ten minste een resorcinolformaldehydhars en gechloorsulfoneerd polyethyleen | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |

ex 7202 99 80 | 10 | IJzer-dysprosiumlegering met: — 78 of meer gewichtspercenten dysprosium en — 18 of meer doch niet meer dan 22 gewichtspercenten ijzer | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 7606 12 92 ex 7607 11 90 | 20 20 | Band van een legering van aluminium en magnesium, bevattende: — 93,3 of meer gewichtspercenten aluminium, — 2,2 of meer doch niet meer dan 5 gewichtspercenten magnesium en — niet meer dan 1,8 gewichtspercenten andere elementen, in rollen, met een dikte van 0,14 mm of meer doch niet meer dan 0,40 mm en een breedte van 12,5 mm of meer doch niet meer dan 89 mm, met een treksterkte van 285 N/mm² of meer en een breukrek van 1,0 % of meer | 0 % | 1.1.2011-31.12.2012 |

*ex 7607 20 90 | 10 | Gelaagde aluminiumfolie met een totale dikte van niet meer dan 0,123 mm, bestaande uit een laag aluminium met een dikte van niet meer dan 0,040 mm, foliën op basis van polyamide en polypropyleen en een beschermlaag tegen corrosie door waterstoffluoride, bestemd voor gebruik bij de fabricage van lithium-polymeerbatterijen (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2012 |

ex 8108 90 30 | 30 | Draad van titanium-aluminium-vanadiumlegering (TiAI6V4), die voldoet aan AMS-normen 4928 en 4967 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 8413 70 35 | 20 | Eenfasecentrifugaalpomp — die ten minste 400 cm³ vloeistof per minuut verpompt; — met een geluidsniveau dat beperkt is tot 6 dBA; — waarvan de aanzuigopening en de uitlaatopening een binnendiameter hebben van maximaal 15 mm; en — die functioneert bij omgevingstemperaturen tot -10°C | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 8414 59 20 | 40 | Axiale ventilatoren met elektromotor, met een uitgangsvermogen van niet meer dan 2 W, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van producten bedoeld bij post 8528 (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 8501 33 00 | 30 | Elektrische aandrijving voor motorvoertuigen, met een uitgangsvermogen van ten hoogste 100 kW, met: — een gelijkstroommotor met transmissie, — per kabel aangesloten vermogenselektronica | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 8504 50 95 | 40 | Inductiespoelen met — een inductie van 4,7 μH (± 20 %), — een gelijkstroomweerstand van ten hoogste 0,1 Ohm, — een isolatieweerstand van 100 MOhm of meer bij 500 V (gelijkstroom) bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van voedingen voor lcd- en ledmodules (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 8505 90 20 | 91 | Elektromagneten met plunjerkern, met een nominale voedingsspanning van 24 V bij een nominale gelijkstroom van 0,08 A, bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij post 8517 (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 8507 80 30 | 60 | Herlaadbare lithium-ion-accu’s: — met een lengte van 1213 mm, — met een breedte van 245 mm, — met een hoogte van 755 mm, — met een gewicht van 265 kg, — met een nominale capaciteit van 66,6 Ah, — ondergebracht in pakketten van 48 modules | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 8507 80 30 | 70 | Rechthoekige modules voor verwerking in herlaadbare lithium-ion-accu’s: — met een lengte van 350 mm of 312 mm, — met een breedte van 79,8 mm of 225 mm, — met een hoogte van 168 mm of 35 mm, — met een gewicht van 6,2 kg or 3,95 kg, — met een nominale capaciteit van 129 Ah of 66,6 Ah | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 8507 80 30 | 80 | Rechthoekige lithiumionaccu’s met — een metalen behuizing, — een lengte van 171 mm (± 3 mm), — een breedte van 45,5 mm (± 1 mm), — een hoogte van 115 mm (± 1 mm), — een nominale spanning van 3,75 V en — een nominale capaciteit van 50 Ah bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van oplaadbare batterijen voor motorvoertuigen (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 8518 40 80 | 91 | Printkaart-subeenheden met digitale audiosignaaldecodering, audiosignaalverwerking en -versterking met dubbele en/of meerkanalenfunctionaliteit | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |

ex 8518 40 80 | 92 | Printkaart-subeenheden, met voeding, actieve equalizer en eindversterkerschakelingen | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 8521 90 00 | 20 | Digitale videorecorders: — zonder harddiskdrive, — met of zonder dvd-rw, — met ofwel bewegingsdetectie of mogelijkheid tot bewegingsdetectie door IP-connectiviteit via een LAN-connector, — met of zonder usb/seriepoort, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van CCTV-bewakingsystemen (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |

*ex 8522 90 80 | 84 | Blu-ray aandrijfmechanismem, al dan niet geschikt om op te nemen, voor gebruik met Blu-ray-, DVD en CD-discs, bestaande uit ten minste: — een optische leeseenheid met laserdioden met drie soorten golflengten, — een spindlemotor, — een stappenmotor | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 8525 80 19 | 31 | Camera’s voor gesloten televisiecircuits (CCTV), al dan niet in een behuizing, met: — een gewicht van niet meer dan 960 g, — ofwel één enkele "Charge-Couple Device"-sensor (CCD) of een CMOS-sensor (Complementary Metal-Oxide-Semiconductor), — met niet meer dan 440 000 nuttige pixels | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 8528 59 40 | 20 | Videomonitors met vloeibare kristallen (LCD’s), voor kleurenweergave, met een gelijkstroom bedrijfsspanning van 7 V of meer doch niet meer dan 30 V, met een diagonaal van het beeldscherm van 33,2 cm of minder, geschikt om te worden aangebracht in producten bedoeld bij de hoofdstukken 84 tot en met 90 en 94 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 8529 90 65 | 55 | Ambilight LED-borden bestemd voor om te worden aangebracht in producten bedoeld bij post 8528 (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 8529 90 65 | 65 | Printkaarten voor de rechtstreekse distributie van voedingsspanning en besturingssignalen naar een besturingscircuit op een TFT-glasplaat van een LCD-module | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 8529 90 65 | 75 | Modules met minstens halfgeleiderchips voor: — de opwekking van aandrijfsignalen voor pixelaansturing, of — de aandrijving van aanstuurbare pixels | 0 % | 1.1.2011-31.12.2012 |

ex 8529 90 92 | 25 | LCD-modules, zonder touchscreenondersteuning, uitsluitend bestaande uit: — een of meer glazen of plastic TFT-cellen — een gegoten koellichaam, — een backlight-unit, — een printplaat met microcontroller, en — LVDS-interface (Low Voltage Differential Signaling), bestemd voor gebruik bij de vervaardiging radio’s voor motorvoertuigen (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 8535 90 00 ex 8536 50 80 | 30 83 | Halfgeleiderschakelmodules in een behuizing: — bestaande uit een IGBT-schakeling en een diodeschakeling op een of meer bedradingsframes, — voor een spanning van 600V of 1200V | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 8540 11 00 | 91 | Kathodestraalbuizen voor het weergeven van beelden in kleur, voorzien van een sleuvenmasker, een elektronenkanon en een afbuigjuk en met een breedte/hoogteverhouding van het beeldscherm van 4/3 en een diagonaal van het beeldscherm van niet meer dan 42 cm | 0 % | 1.1.2011-31.12.2011 |

*ex 8540 11 00 | 92 | Kathodestraalbuizen voor het weergeven van beelden in kleur, met volledig vierkant, gekromd beeldscherm, voorzien van een elektronenkanon en een afbuigjuk en met een breedte/hoogteverhouding van het beeldscherm van 4/3 en een diagonaal van het beeldscherm van 68 cm (± 2 mm) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2011 |

*ex 8540 11 00 | 93 | Kathodestraalbuizen voor het weergeven van beelden in kleur, met naast elkaar geplaatste elektronenkanonnen (zogenaamde in-line-techniek) en met een beeldschermdiagonaal van 79 cm of meer | 0 % | 1.1.2011-31.12.2011 |

*ex 8540 11 00 | 94 | Kathodestraalbuizen voor het weergeven van beelden in kleur, voorzien van een elektronenkanon en een afbuigjuk en met een breedte/hoogteverhouding van het beeldscherm van 4/3 en een diagonaal van het beeldscherm van meer dan 72 cm | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 8540 11 00 | 95 | Kathodestraalbuizen voor het weergeven van beelden in kleur, met een verhouding breedte/hoogte van het beeldscherm van 16/9 en een beeldschermdiagonaal van 39,8 cm (± 0,3 cm) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 8543 70 90 | 40 | Hogefrequentieversterkers met een of meer geïntegreerde schakelingen en discrete condensatorchips op een metalen flens in een behuizing | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 8544 42 90 | 10 | Datatransmissiekabel met een transmissiesnelheid van 600 Mbit/s of meer, en met: — een spanning van 1,25 V (± 0,25V), — connectoren aan elk uiteinde, waarvan minstens één met pinnen met een pitch van 0,5 mm, — met buitenste afscherming, die uitsluitend wordt gebruikt voor communicatie tussen een LCD- of PDP-scherm en elektronische circuits voor videoverwerking | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 8545 19 00 | 20 | Koolstofelektroden, bestemd voor de vervaardiging van zinkkoolstofbatterijen (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

*ex 8547 10 00 | 10 | Isolerende werkstukken van keramische stoffen, bevattende 90 of meer gewichtspercenten aluminiumoxide, gemetalliseerd, in de vorm van een holle cilinder met een uitwendige diameter van 20 mm of meer doch niet meer dan 250 mm, bestemd voor de vervaardiging van vacuümstroomonderbrekers (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 9001 90 00 | 85 | Lichtgeleidende plaat van polymethylmethacrylaat, — al dan niet gesneden, — al dan niet bedrukt, bestemd voor de vervaardiging van achterbelichtingseenheden (backlight-units) voor flatscreentelevisies (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

*ex 9022 90 00 | 10 | Panelen voor röntgenapparaten (vlakke röntgensensorpanelen/röntgensensoren) bestaande uit een glasplaat met een matrix van dunfilmtransistors, bekleed met een film amorf silicium, gecoat met een scintillatorlaag van caesiumjodide en een gemetalliseerde beschermlaag, met een actieve oppervlakte van 409,6 mm² x 409,6 mm² en een pixelgrootte van 200 µm² x 200 µm² | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

ex 9405 40 39 | 30 | Elektrische verlichtingsassemblages met: — printkaarten en — lichtgevende dioden (leds), bestemd voor de vervaardiging van achterbelichtingeenheden (backlight-units) voor flatscreentelevisies (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

ex 9503 00 75 ex 9503 00 95 | 10 10 | Modellen op schaal van kabelbanen, van kunststof, al dan niet met motor, bestemd om te worden bedrukt (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

(*) | Schorsing van het recht voor een product dat in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 is genoemd en waarvoor de GN- of TARIC-code of de omschrijving bij de onderhavige verordening is gewijzigd. |

BIJLAGE II

Producten als bedoeld in artikel 1, lid 2

GN-code | TARIC |

ex 2805 30 90 | 10 |

ex 2805 30 90 | 20 |

ex 2825 50 00 | 10 |

ex 2933 79 00 | 40 |

*ex 3208 90 19 | 60 |

*ex 3707 10 00 | 15 |

*ex 3707 10 00 | 35 |

*ex 3707 90 90 | 70 |

*ex 3903 90 90 | 86 |

*ex 3904 69 90 | 81 |

*ex 3904 69 90 | 93 |

*ex 3904 69 90 | 94 |

*ex 3904 69 90 | 96 |

*ex 3904 69 90 | 97 |

*ex 3905 99 90 | 94 |

ex 3908 90 00 | 20 |

*ex 3919 10 80 | 21 |

*ex 3919 10 80 | 50 |

*ex 3919 10 80 | 65 |

*ex 3919 90 00 | 21 |

*ex 3919 90 00 | 35 |

*ex 3919 90 00 | 37 |

*ex 3919 90 00 | 41 |

*ex 3919 90 00 | 57 |

*ex 3920 10 89 | 25 |

*ex 3920 20 29 | 92 |

*ex 3920 61 00 | 20 |

ex 3920 62 19 | 88 |

*4106 31 10 |

*4106 32 90 |

*4106 40 90 |

*4106 92 00 |

*ex 5603 12 90 | 70 |

*ex 5603 13 90 | 70 |

*ex 5603 92 90 | 40 |

*ex 5603 93 90 | 10 |

*ex 6805 10 00 | 10 |

*ex 6805 20 00 | 10 |

*ex 6805 30 80 | 10 |

*ex 6909 19 00 | 20 |

*ex 6909 19 00 | 50 |

*ex 6914 90 90 | 20 |

*ex 6914 90 90 | 30 |

*ex 7019 12 00 | 10 |

*ex 7019 12 00 | 15 |

*ex 7019 12 00 | 50 |

*ex 7019 12 00 | 70 |

*ex 7019 19 10 | 10 |

*ex 7019 19 10 | 30 |

*ex 7019 19 10 | 55 |

*ex 7019 19 10 | 60 |

*ex 7019 19 10 | 70 |

*ex 7019 19 10 | 80 |

*ex 7019 90 99 | 10 |

*ex 7019 90 99 | 20 |

*ex 7019 90 99 | 30 |

*ex 7606 12 10 | 10 |

*ex 7607 11 90 | 20 |

*ex 7607 20 99 | 10 |

*ex 8505 90 10 | 91 |

*ex 8518 40 89 | 91 |

*ex 8521 90 00 | 20 |

*ex 8522 90 80 | 84 |

ex 8525 80 19 | 30 |

*ex 8528 59 90 | 20 |

*ex 8529 90 65 | 75 |

*ex 8540 11 11 | 95 |

*ex 8540 11 15 | 20 |

*ex 8540 11 19 | 91 |

*ex 8540 11 19 | 93 |

*ex 8540 11 91 | 31 |

*ex 8544 42 90 | 10 |

*ex 8545 19 90 | 20 |

*ex 8547 10 10 | 10 |

*ex 9022 90 90 | 10 |

(*) | Schorsing van het recht voor een product dat in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1255/96 is genoemd en waarvoor de GN- of TARIC-code of de omschrijving bij de onderhavige verordening is gewijzigd. |

FINANCIEEL MEMORANDUM VOOR VOORSTELLEN DIE UITSLUITEND GEVOLGEN HEBBEN VOOR DE ONTVANGSTENZIJDE VAN DE BEGROTING

BENAMING VAN HET VOORSTEL:

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1255/96 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten.

BEGROTINGSONDERDELEN:

Hoofdstuk en artikel: hoofdstuk 12, artikel 120

Begroot bedrag voor 2011: € 16 653 700 000 (OB 2011)

FINANCIËLE GEVOLGEN

( Het voorstel heeft geen financiële gevolgen.

X Het voorstel heeft geen financiële gevolgen voor de uitgaven maar wel voor de ontvangsten, namelijk:

(in miljoenen euro's, tot op 1 decimaal)

Begrotingsonderdeel | Ontvangsten[3] | [Jaar: 2011 – 2015] |

Artikel 120 | Gevolgen voor de eigen middelen | - 24,1 per jaar |

4. FRAUDEBESTRIJDINGSMAATREGELEN

De bijzondere bestemming van bepaalde producten waarop deze verordening betrekking heeft, wordt gecontroleerd overeenkomstig de artikelen 291 tot en met 300 van Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie houdende enkele bepalingen ter uitvoering van het communautair douanewetboek.

ANDERE OPMERKINGEN

Om te voorkomen dat schorsingen langer dan nodig worden gehandhaafd, is een vervaldatum vastgesteld. Hierdoor worden onnodige lasten voor de begroting voorkomen, wanneer met deze maatregelen rekening zou worden gehouden.

Onderhavig voorstel bevat de wijzigingen die in de bijlage bij de bestaande verordening moeten worden aangebracht in verband met:

1. nieuwe verzoeken om schorsingen die zijn ingewilligd,

2. de technische ontwikkeling van producten en de economische ontwikkeling van de markt waardoor enkele bestaande schorsingen moeten worden ingetrokken.

Toevoeging

Naast de wijzigingen die het gevolg zijn van een aanpassing van de omschrijving heeft deze bijlage betrekking op 82 nieuwe producten. Bedoelde schorsingen leiden tot een derving van rechten ten bedrage van 18,0 miljoen euro/jaar, indien men uitgaat van de invoer die de aanvragende lidstaat voor de jaren 2011 tot en met en 2015 verwacht.

Uit de statistieken over de voorgaande jaren blijkt echter dat dit bedrag moet worden verhoogd, naar raming met een factor van 1,8, daar andere lidstaten ook van de schorsingen gebruik zullen maken. Daarmee komt de jaarlijkse inkomstenderving op circa 32,4 miljoen euro.

Schrappingen

In deze bijlage zijn 3 producten geschrapt, wat betekent dat voor die producten weer douanerechten worden geheven. Dit komt overeen met een toename van de ontvangsten van 0,3 miljoen euro, uitgaande van de verzoeken om schorsingen of de beschikbare statistieken (2009).

Geraamde kosten van de maatregel

Uitgaande van de beschikbare statistieken (2009) kan de inkomstenderving als gevolg van deze verordening derhalve worden geraamd op 32,4 – 0,3 miljoen euro = 32,1 miljoen euro (brutobedrag, met inbegrip van de inningskosten) x 0,75 = 24,1 miljoen euro per jaar voor de periode 1.1.2011-31.12.2015.

De derving van traditionele eigen middelen moet worden gecompenseerd door de bijdragen van de lidstaten op basis van het bni.

[1] PB L 158 van 29.6.1996.

[2] PB C 128 van 25.4.1998, blz. 2.

[3] Voor traditionele eigen middelen (landbouwrechten, suikerheffingen en douanerechten) moeten nettobedragen worden vermeld, d.w.z. na aftrek van 25 % aan inningskosten.