20.1.2009   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 13/6

Advies van het Adviescomité voor concentraties uitgebracht op zijn bijeenkomst van 20 juni 2008 betreffende een voorontwerp van beschikking in zaak COMP/M.4942 — Nokia/Navteq

Rapporteur: Frankrijk

(2009/C 13/04)

1.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de aangemelde transactie een concentratie vormt in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening en dat zij kan worden geacht een communautaire dimensie te hebben overeenkomstig artikel 4, lid 5, van die verordening.

2.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat dit een verticale concentratie is, die de volgende relevante productmarkten betreft:

—

de upstreammarkt voor databases met digitale wegenkaarten voor navigatiesystemen;

—

de tussenmarkt voor navigatiesoftware;

—

de downstreammarkt I voor navigatietoepassingen voor mobiele telefoons;

—

de downstreammarkt II voor mobiele telefoons.

3.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de relevante geografische markt van databases met digitale wegenkaarten voor navigatiesystemen mondiaal in omvang is.

4.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de relevante geografische markt voor navigatiesoftware mondiaal in omvang is.

5.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de relevante geografische markt voor navigatietoepassingen voor mobiele telefoons ten minste de gehele EER omvat.

6.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de relevante geografische markt voor mobiele telefoons ten minste de gehele EER omvat.

7.

Het Adviescomité is het met de conclusie van de Commissie eens dat de fusieonderneming niet geneigd zal zijn om op de markten voor navigatietoepassingen voor mobiele telefoons en mobiele telefoons de prijzen te verhogen of de kwaliteit te verlagen van dan wel de toegang tot de databases voor digitale wegenkaarten voor navigatiesystemen voor haar concurrenten te vertragen.

8.

Het Adviescomité is het met de conclusie van de Commissie eens dat de voorgenomen concentratie waarschijnlijk niet zal resulteren in enig mededingingsbeperkende impact ten nadele van de gebruikers.

9.

Het Adviescomité is het met de conclusie van de Commissie eens dat de voorgenomen concentratie niet zal resulteren in een significante belemmering van de daadwerkelijke mededinging op de gemeenschappelijke markt of een wezenlijk deel ervan.

10.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de aangemelde concentratie derhalve verenigbaar dient te worden verklaard met de gemeenschappelijke markt overeenkomstig artikel 8, lid 1, van de EG-concentratieverordening.

11.

Het Adviescomité beveelt aan dat dit advies wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.