23.7.2008   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 186/1


Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2008/C 186/01)

Datum waarop het besluit is genomen

13.2.2008

Nummer van de steunmaatregel

N 130a/07

Lidstaat

Finland

Regio

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Tuki metsäalalle

Rechtsgrond

Laki kestävän metsätalouden rahoituksesta; Asetus kestävän metsätalouden rahoituksesta

Aard van de maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Instandhouding en herstel van de ecologische, beschermende en recreatieve functies van het bos, en van de biodiversiteit en de gezonde ecosystemen van het bos

Vorm waarin de steun wordt verleend

Subsidie

Begrotingsmiddelen

90 mln EUR per jaar

Steunintensiteit

Variabel

Looptijd

Tot 31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Bosbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Maa- ja metsätalousministeriö

PL 30

FI-00023 Valtioneuvosto (Helsinki)

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

19.3.2008

Nummer van de steunmaatregel

N 314/07

Lidstaat

Cyprus

Regio

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Καθεστώς ενισχύσεων για ενέργειες προώθησης και διαφήμισης γεωργικών προϊόντων στην εσωτερική αγορά και τις τρίτες χώρες

Rechtsgrond

Προεδρικό διάταγμα

Aard van de maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Steun verlenen voor voorlichtings- en afzetbevorderingsacties

Vorm waarin de steun wordt verleend

Rechtstreekse subsidie

Begrotingsmiddelen

14 500 000 EUR

Steunintensiteit

Tot 100 % voor afzetbevorderingsacties

Tot 40 % voor voorlichtingsacties

Looptijd

5 jaar

Betrokken economische sector(en)

Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού/Ministry of Commerce, Industry and Tourism

Υπηρεσία Εμπορίου — Κλάδος προώθησης γεωργικών προϊόντων/Trade Service — Promotion of Agricultural Products Section

CY-1421 Λευκωσία/CY-1421 Nicosia

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

13.2.2008

Nummer van de steunmaatregel

N 438/A/07

Lidstaat

Bondsrepubliek Duitsland

Regio

Mecklenburg-Vorpommern

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Forstmaßnahmen

Rechtsgrond

Richtlinie zur Förderung forstwirtschaftlicher Maßnahmen im Rahmen des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (FöRiForst-ELER M-V)

Aard van de maatregel

Regeling

Doelstelling

Instandhouding, herstel of verbetering van de rol die het bos speelt inzake milieu en vrijetijdsbesteding, van zijn beschermende functie en zijn soortenrijkdom en van een gezond ecosysteem

Vorm waarin de steun wordt verleend

Subsidie

Begrotingsmiddelen

32 800 000 EUR

Steunintensiteit

Variabel

Looptijd

2007-2015

Betrokken economische sector(en)

Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz M-V

D-19053 Schwerin

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

30.1.2008

Nummer van de steunmaatregel

N 445/07

Lidstaat

Bondsrepubliek Duitsland

Regio

Niedersachsen

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

Forstbeihilfen

Rechtsgrond

1.

Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung forstwirtschaftlicher Maßnahmen in den Ländern Niedersachsen und Bremen

2.

Maßnahme „Wiederaufbau des forstwirtschaftlichen Potenzials und Einführung vorbeugender Aktionen“, „PROFIL 2007-2013“ Programm zur Förderung im ländlichen Raum Niedersachsen und Bremen

Aard van de maatregel

Regeling

Doelstelling

1.

De ecologische, beschermende en recreatieve functie van het bos, de biodiversiteit en een gezond ecosysteem in stand houden, herstellen of verbeteren.

2.

Het economisch potentieel van het bos heropbouwen en preventieve acties opzetten overeenkomstig artikel 36, onder b), punt vi), en artikel 48 van Verordening (EG) nr. 1698/2005

Vorm waarin de steun wordt verleend

Subsidie

Begrotingsmiddelen

4 500 000 EUR

Steunintensiteit

100 %

Looptijd

2007-2013

Betrokken economische sector(en)

Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Landwirtschaftskammer Niedersachsen

Geschäftsbereich Förderung

Johannssenstr. 10

D-30159 Hannover

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen

3.6.2008

Nummer van de steunmaatregel

N 514/07

Lidstaat

Hongarije

Regio

Benaming (en/of naam van de begunstigde)

2007. évben tavaszi fagykárt szenvedett szőlő és gyümölcstermesztők által igénybe vehető kedvezményes hitel

Rechtsgrond

A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter …/2007. (…) FVM rendelete a 2007. évben tavaszi fagykárt szenvedett szőlő és gyümölcstermesztők hitelhez jutási lehetőségéről;

A nemzeti agrárkár-enyhítési rendszerről szóló 2006. évi LXXXVIII. törvény

Aard van de maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Vergoeding van de schade die de druiven- en fruitproducenten hebben geleden als gevolg van de voorjaarsvorst in 2007

Vorm van de steun

Rentesubsidie en staatsgarantie

Begrotingsmiddelen

Totale begroting: 160 mln HUF

Steunintensiteit

Voor de preferentiële leningen en de staatsgarantie bedraagt de steunintensiteit 22 %. De totale steunintensiteit (schadevergoeding op grond van de Nationale Wet inzake Schadevergoedingen, preferentiële leningen en staatsgarantie) mag niet meer bedragen dan 80 % van de productieverliezen

Looptijd

Drie maanden na de goedkeuring door de Commissie

Betrokken economische sector(en)

Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Ministry of Agriculture and Rural Development

Kossuth Lajos tér 11

H-1055 Budapest

Andere informatie

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/