15.12.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 304/11

1.

De leden van het Adviescomité zijn het met de Commissie eens dat, in het licht van de praktijken die in de ontwerpbeschikking worden beschreven, de overeenkomsten tussen General Motors Europe en zijn erkende Opel/Vauxhall servicepartners aanleiding kunnen geven tot mededingingsbezwaren op de aftermarkets voor motorvoertuigen.

2.

De leden van het Adviescomité zijn het met de Commissie eens dat de procedure in deze zaak kan worden afgesloten met een beschikking overeenkomstig artikel 9, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad (1).

3.

De leden van het Adviescomité zijn het met de Commissie eens dat er, gezien de door General Motors Europe gedane toezeggingen, niet langer gronden voor een optreden van de Commissie bestaan, behoudens artikel 9, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1/2003.

4.

De leden van het Adviescomité zijn het met de Commissie eens dat General Motors Europe aan de toezeggingen gebonden is tot en met 31 mei 2010.

5.

De leden van het Adviescomité verzoeken de Commissie rekening te houden met alle opmerkingen die tijdens de discussie werden gemaakt.

6.

De leden van het Adviescomité bevelen aan dat hun advies wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.