25.4.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 90/10 |
Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag
Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt
(Voor de EER relevante tekst)
(2007/C 90/04)
Datum waarop het besluit is genomen |
19.7.2006 |
Nummer van de steunmaatregel |
NN 53/05 |
Lidstaat |
Hongarije |
Regio |
— |
Benaming (en/of naam van de begunstigde) |
A magyar szénipar állami támogatása 2004-2006 között |
Rechtsgrondslag |
A Kormány 2002. március 26-i 1028/2002. (III. 26.) határozata, és a 2002. december 29-i 56/2002. (XII. 29.) rendelet |
Type maatregel |
— |
Doelstelling |
Veiligheid van de energievoorziening door de winning van steenkool |
Vorm |
— |
Begrotingsmiddelen |
12 069 819 408 HUF (48 137 970,071 EUR) in 2004, 10 775 000 000 HUF (42 977 598,981 EUR) in 2005 en 10 053 000,000 HUF (41 315 474 EUR) in 2006 |
Steunintensiteit |
12 069 819 408 HUF (48 137 970,071 EUR) in 2004, 10 775 000 000 HUF (42 977 598,981 EUR) in 2005 en 10 053 000,000 HUF (41 315 474 EUR) in 2006 |
Looptijd |
3 jaar |
Betrokken economische sectoren |
— |
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
— |
Andere inlichtingen |
— |
De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum waarop het besluit is genomen |
21.2.2007 |
|||
Nummer van de steunmaatregel |
N 62/05 |
|||
Lidstaat |
Italië |
|||
Regio |
Friuli Venezia Giulia |
|||
Benaming (en/of naam van de begunstigde) |
Contratto di servizio pubblico per una linea marittima regolare di passeggeri tra la Regione Friuli Venezia Giulia da un lato e la Croazia e la Slovenia dall'altro |
|||
Rechtsgrondslag |
Regolamento per la gestione dei servizi marittimi internazionali di linea tra i porti della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e quelli delle limitrofe Repubbliche di Slovenia e Croazia di cui all'articolo 4, comma 129, della legge regionale 26 gennaio 2004, n. 1. |
|||
Type maatregel |
Contract voor openbare dienstverlening |
|||
Doelstelling |
Openbare dienst |
|||
Vorm |
Compensatie voor de openbaredienstverplichtingen |
|||
Begrotingsmiddelen |
1 645 796 EUR |
|||
Steunintensiteit |
— |
|||
Looptijd |
5 jaar |
|||
Betrokken economische sectoren |
Maritiem vervoer |
|||
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
|
|||
Andere inlichtingen |
— |
De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum waarop het besluit is genomen |
19.7.2006 |
|||
Nummer van de steunmaatregel |
N 330/05 |
|||
Lidstaat |
Litouwen |
|||
Regio |
— |
|||
Benaming (en/of naam van de begunstigde) |
Laivybos bendrovėms taikoma tonažo mokesčio schema |
|||
Rechtsgrondslag |
Lietuvos Respublikos pelno mokesčio įstatymo 2, 4, 11, 19, 47, 50, 51, 53 straipsnius iš dalies keičiančio ir papildančio bei 38 straipsniu papildančio įstatymo projektas |
|||
Type maatregel |
— |
|||
Doelstelling |
— |
|||
Vorm |
— |
|||
Begrotingsmiddelen |
2,1 miljoen LTL (0,6 miljoen EUR) per jaar |
|||
Steunintensiteit |
— |
|||
Looptijd |
10 jaar |
|||
Betrokken economische sectoren |
Maritiem vervoer |
|||
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija, Gedimino pr. 17, LT-01505 Vilnius |
|||
Andere inlichtingen |
— |
De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum waarop het besluit is genomen |
16.5.2006 |
Nummer van de steunmaatregel |
N 562/05 |
Lidstaat |
Italië |
Regio |
— |
Benaming (en/of naam van de begunstigde) |
Proroga della durata della concessione della Società Italiana del Traforo del Monte Bianco (SITMN) |
Rechtsgrondslag |
— |
Type maatregel |
— |
Doelstelling |
— |
Vorm |
— |
Begrotingsmiddelen |
— |
Steunintensiteit |
— |
Looptijd |
Voor de onderneming SITMN: een verlenging van de looptijd van de vergunning tot 2050 |
Betrokken economische sectoren |
— |
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
— |
Andere inlichtingen |
— |
De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum waarop het besluit is genomen |
17.11.2006 |
|||
Nummer van de steunmaatregel |
NN 63/06 |
|||
Lidstaat |
Duitsland |
|||
Regio |
— |
|||
Benaming (en/of naam van de begunstigde) |
Ausgleich für die Zahlung der Sozialabgaben der Seeleute an Bord von Seeschiffen |
|||
Rechtsgrondslag |
Richtlinien vom 17. Dezember 2003 zur Senkung der Lohnnebenkosten in der Deutschen Seeschifffahrt |
|||
Type maatregel |
Steun met het oog op de vermindering van de sociale lasten die wegen op de salarissen van zeevarenden aan boord van vrachtvervoerschepen |
|||
Doelstelling |
De reders vrijstellen van sociale bijdragen voor hun zeevarenden die werken aan boord van vrachtvervoerschepen |
|||
Vorm |
Directe steun naar gelang van het aantal zeevarenden en hun kwalificaties |
|||
Begrotingsmiddelen |
58,2 miljoen EUR per jaar |
|||
Steunintensiteit |
— |
|||
Looptijd |
4 jaar (2006-2009) |
|||
Betrokken economische sectoren |
Maritiem vervoer |
|||
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
|
|||
Andere inlichtingen |
Verlenging van een bestaande regeling die voor de Commissie een eerste maal werd goedgekeurd op 5 juni 2002 in het geval van steunmaatregel NN 49/02. |
De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum waarop het besluit is genomen |
6.12.2006 |
Nummer van de steunmaatregel |
N 400/06 |
Lidstaat |
Italië |
Regio |
— |
Benaming (en/of naam van de begunstigde) |
Aiuti per l'installazione di filtri antiparticolato sugli autobus diesel in Lombardia |
Rechtsgrondslag |
Deliberazione della giunta regionale della Lombardia n. VIII/2484 dell'11 maggio 2006 avente ad oggetto: „Progetto di assegnazione di contributi per l'installazione di filtri antiparticolato su autobus diesel”. Decreto della direzione generale Qualità dell'ambiente n. 6283 del 6 giugno 2006„Approvazione del bando di assegnazione contributi per l'installazione di filtri antiparticolato su autobus diesel”, come modificato dal decreto 10154 del 18.9.2006. |
Type maatregel |
— |
Doelstelling |
Vermindering van de luchtvervuiling (door de emissie van deeltjes) door de installatie van deeltjesfilters op oude en nieuwe dieselbussen voor het vervoer van passagiers (nieuwe bussen moeten hoe dan ook in overeenstemming zijn met Richtlijn 1999/96) |
Vorm |
Milieusteun |
Begrotingsmiddelen |
20 miljoen EUR |
Steunintensiteit |
Maximaal 30 % |
Looptijd |
Vanaf de goedkeuring door de Commissie tot 31.12.2010 |
Betrokken economische sectoren |
— |
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
— |
Andere inlichtingen |
— |
De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum waarop het besluit is genomen |
22.11.2006 |
||||
Nummer van de steunmaatregel |
N 640/06 |
||||
Lidstaat |
Malta |
||||
Regio |
Border, West, South West and South East regions |
||||
Benaming (en/of naam van de begunstigde) |
Air Route Development Scheme for Malta |
||||
Rechtsgrondslag |
Civil Aviation Act (Cap 232) |
||||
Type maatregel |
— |
||||
Doelstelling |
— |
||||
Vorm |
— |
||||
Begrotingsmiddelen |
Jaarlijks: 5 miljoen MTL (11,6 miljoen EUR) Totaalbedrag: 25 miljoen MTL (58 miljoen EUR) |
||||
Steunintensiteit |
Overeenkomstig punt 79, onder f), van de communautaire richtsnoeren voor financiering van luchthavens en aanloopsteun van de overheid voor luchtvaartmaatschappijen met een regionale luchthaven als thuishaven (PB C 312/2005, blz. 1) |
||||
Looptijd |
Tot 30.9.2011 |
||||
Betrokken economische sectoren |
Luchtvervoer |
||||
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
|
||||
Andere inlichtingen |
— |
De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum waarop het besluit is genomen |
4.12.2006 |
Nummer van de steunmaatregel |
N 656/06 |
Lidstaat |
Frankrijk |
Regio |
Île de la Réunion |
Benaming (en/of naam van de begunstigde) |
Prolongation avec modifications du régime N 607/04, tel que modifié par le régime N 236/06, concernant des aides individuelles à caractère social au titre de l'article 87.2 a) du Traité instauré au bénéfice de certaines catégories de passagers des liaisons aériennes reliant la Réunion à la France métropolitaine |
Rechtsgrondslag |
Article 60 de la loi no 2003-660 du 21 juillet 2003 de programme pour l'outre-mer, décret no 2004-100 du 30 janvier 2004 relatif à la dotation de continuité territoriale instituée par l'article 60 de la loi de programme pour l'outre-mer, arrêté du 7 février 2006 fixant pour l'année 2006 la répartition de la dotation de continuité territoriale instituée par l'article 60 de la loi de programme pour l'outre-mer, et délibération no DAE/2006-0429 du 11 juillet 2006 de la commission permanente du conseil régional de la Réunion portant amélioration du dispositif de continuité territoriale |
Type maatregel |
Subsidieregeling |
Doelstelling |
Bevordering van de ontsluiting van Réunion door middel van een subsidieregeling van sociale aard ten behoeve van bepaalde categorieën passagiers en inwoners van het eiland om zo de nadelen van de insulaire positie van Réunion te compenseren |
Vorm |
Vermindering van de prijs van de vliegtuigtickets voor de passagiers — indirecte steun aan luchtvaartmaatschappijen |
Begrotingsmiddelen |
8,6 miljoen EUR per jaar |
Steunintensiteit |
Tussen 50 en 100 % |
Looptijd |
10 jaar |
Betrokken economische sectoren |
Luchtvervoer |
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
Conseil régional de la Réunion |
Andere inlichtingen |
Besluit geen bezwaar te maken tegen de maatregel aangezien die verenigbaar is met artikel 87, lid 2, punt a), van het EG-Verdrag en de mededeling betreffende staatssteun in de luchtvervoersector |
De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/