10.3.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 55/13

ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS

(2007/C 55/03)

Bij de jaarlijkse gemiddelde kosten is geen rekening gehouden met de in de artikelen 94, lid 2, en 95, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 574/72 bepaalde vermindering met 20 %.

De netto gemiddelde kosten per maand zijn met 20 % verminderd.

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 1998 (1)

I.   Toepassing van artikel 94 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 1998 zijn verleend aan gezinsleden als bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

734,98 EUR

49,00 EUR

—

gezinsleden < 65 van werknemers

 

 

—

gepensioneerden < 65

 

 

—

gezinsleden < 65 van gepensioneerden

 

 

II.   Toepassing van artikel 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 1998 op grond van de artikelen 28 en 28 bis van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zijn verleend zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van werknemers

2 873,69 EUR

191,58 EUR

—

gepensioneerden ≥ 65

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van gepensioneerden

 

 

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 1999 (2)

I.   Toepassing van artikel 94 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 1999 zijn verleend aan gezinsleden als bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

755,10 EUR

50,34 EUR

—

gezinsleden < 65 van werknemers

 

 

—

gepensioneerden < 65

 

 

—

gezinsleden < 65 van gepensioneerden

 

 

II.   Toepassing van artikel 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 1999 op grond van de artikelen 28 en 28 bis van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zijn verleend zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van werknemers

2 919,36 EUR

194,62 EUR

—

gepensioneerden ≥ 65

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van gepensioneerden

 

 

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 2000 (3)

I.   Toepassing van artikel 94 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2000 zijn verleend aan gezinsleden als bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

 

 

—

gezinsleden < 65 van werknemers

792,17 EUR

52,81 EUR

—

gepensioneerden < 65

 

 

—

gezinsleden < 65 van gepensioneerden

 

 

II.   Toepassing van artikel 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2000 op grond van de artikelen 28 en 28 bis van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zijn verleend zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van werknemers

3 005,82 EUR

200,39 EUR

—

gepensioneerden ≥ 65

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van gepensioneerden

 

 

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 2001 (4)

I.   Toepassing van artikel 94 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2001 zijn verleend aan gezinsleden als bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

 

 

—

gezinsleden < 65 van werknemers

861,93 EUR

57,46 EUR

—

gepensioneerden < 65

 

 

—

gezinsleden < 65 van gepensioneerden

 

 

II.   Toepassing van artikel 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2001 op grond van de artikelen 28 en 28 bis van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zijn verleend zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van werknemers

 

 

—

gepensioneerden ≥ 65

3 214,22

214,28 EUR

—

gezinsleden ≥ 65 van gepensioneerden

 

 

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 2002 (5)

I.   Toepassing van artikel 94 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2002 zijn verleend aan gezinsleden als bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

 

 

—

- gezinsleden < 65 van werknemers

933,01 EUR

62,20 EUR

—

gepensioneerden < 65

 

 

—

gezinsleden < 65 van gepensioneerden

 

 

II.   Toepassing van artikel 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2004 op grond van de artikelen 28 en 28 bis van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zijn verleend zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten (vanaf 2002 enkel per persoon):

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van werknemers

3 437,11 EUR

229,14 EUR

—

gepensioneerden ≥ 65

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van gepensioneerden

 

 

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 2003 (6)

I.   Toepassing van artikel 94 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2003 zijn verleend aan gezinsleden als bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

997,00 EUR

66,47 EUR

—

gezinsleden < 65 van werknemers

 

 

—

gepensioneerden < 65

 

 

—

gezinsleden < 65 van gepensioneerden

 

 

II.   Toepassing van artikel 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2003 op grond van de artikelen 28 en 28 bis van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zijn verleend zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten (vanaf 2002 enkel per persoon):

 

Per jaar

Netto per maand

Finland (per persoon)

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van werknemers

3 584,03 EUR

238,94 EUR

—

gepensioneerden ≥ 65

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van gepensioneerden

 

 

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 2004 (7)

I.   Toepassing van artikel 94 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2004 verleend zijn aan gezinsleden als bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad, zullen worden vastgesteld op basis van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

België

1 321,80 EUR

88,12 EUR

Nederland (per persoon)

1 658,19 EUR

110,55 EUR

—

gezinsleden < 65 van werknemers

 

 

—

gepensioneerden < 65

 

 

—

gezinsleden < 65 van gepensioneerden

 

 

Portugal

906,43 EUR

60,43 EUR

II.   Toepassing van artikel 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2004 op grond van de artikelen 28 en 28 bis van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zijn verleend zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten (vanaf 2002 enkel per persoon):

 

Per jaar

Netto per maand

België

4 341,10 EUR

289,41 EUR

Nederland (per persoon)

 

 

—

gepensioneerden ≥ 65

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van gepensioneerden

8 761,25 EUR

584,08 EUR

Portugal

1 625,50 EUR

108,36 EUR

GEMIDDELDE KOSTEN VAN VERSTREKKINGEN — 2005

I.   Toepassing van artikel 94 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2005 zijn verleend aan gezinsleden als bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten:

 

Per jaar

Netto per maand

Tsjechië (per persoon)

11974,01 CZK

798,27 CZK

—

gezinsleden < 65 van werknemers

 

 

—

gepensioneerden < 65

 

 

—

gezinsleden < 65 van gepensioneerden

 

 

Spanje

607,12 EUR

40,47 EUR

Oostenrijk

1 639,88 EUR

109,33 EUR

Slovenië per persoon

126 351,31 SIT

8 423,42 SIT

Zwitserland

2 494,99 CHF

166,33 CHF

Liechtenstein

3 797,94 CHF

253,20 CHF

II.   Toepassing van artikel 95 van Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad

De te restitueren bedragen voor verstrekkingen die in 2005 op grond van de artikelen 28 en 28 bis van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad zijn verleend zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten (vanaf 2002 enkel per persoon):

 

Per jaar

Netto per maand

Tsjechië

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van werknemers

37 634,72 CZK

2 508,98 CZK

—

gepensioneerden ≥ 65

 

 

—

gezinsleden ≥ 65 van gepensioneerden

 

 

Spanje

3 362,07 EUR

224,14 EUR

Oostenrijk

4 061,68 EUR

270,78 EUR

Slovenië

344 226,67 SIT

22 948,44 SIT

Zwitserland

6 505,27 CHF

433,69 CHF

Liechtenstein

8 185,25 CHF

545,68 CHF

(1)  Gemiddelde kosten 1998:

 

Spanje en Luxemburg (PB C 27 van 29.1.2000, blz. 22).

 

Nederland en Oostenrijk (PB C 207 van 20.7.2000, blz. 3).

 

België, Duitsland en Portugal (PB C 76 van 8.3.2001, blz. 4).

 

Verenigd Koninkrijk (PB C 211 van 28.7.2001, blz. 49).

 

Griekenland, Frankrijk en Zweden (PB C 20 van 23.1.2002, blz. 20), PB C 34 van 7.2.2002, blz. 16 (rectificatie).

 

Italië (PB C 182 van 31.7.2002, blz. 11).

 

Ierland (PB C 3 van 8.1.2003, blz. 2).

 

Noorwegen (PB C 163 van 12.7.2003, blz. 3).

 

Liechtenstein (PB C 146 van 22.6.2006, blz. 9).

(2)  Gemiddelde kosten 1999:

 

Spanje en Oostenrijk (PB C 76 van 8.3.2001, blz. 4).

 

Duitsland (PB C 211 van 28.7.2001, blz. 49).

 

België, Griekenland, Frankrijk, Luxemburg, Nederland, Portugal, Verenigd Koninkrijk (PB C 20 van 23.1.2002, blz. 20), (PB C 34 van 7.2.2002, blz. 16 rectificatie).

 

Italië en Zweden (PB C 182 van 31.7.2002, blz. 11).

 

Ierland en Noorwegen (PB C 163 van 12.7.2003, blz. 3).

 

Liechtenstein (PB C 146 van 22.6.2006, blz. 9).

(3)  Gemiddelde kosten 2000:

 

Spanje en Luxemburg (PB C 20 van 23.1.2002, blz. 20).

 

België, Duitsland, Nederland en Oostenrijk (PB C 182 van 31.7.2002, blz. 11).

 

Italië, Portugal en Zweden (PB C 3 van 8.1.2003, blz. 2).

 

Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk (PB C 163 van 12.7.2003, blz. 3).

 

Griekenland, Frankrijk en Ierland (PB C 37 van 11.2.2004, blz. 10).

 

Liechtenstein (PB C 146 van 22.6.2006, blz. 9).

(4)  Gemiddelde kosten 2001:

 

Spanje en Oostenrijk (PB C 3 van 8.1.2003, blz. 2).

 

Zweden (PB C 163 van 12.7.2003, blz. 3).

 

België, Duitsland, Griekenland, Frankrijk, Luxemburg, Nederland en Portugal (PB C 37 van 11.2.2004, blz. 10).

 

Noorwegen (PB C 27 van 3.2.2005, blz. 4).

 

Ierland (PB C 232 van 21.9.2005, blz. 3).

 

Liechtenstein (PB C 146 van 22.6.2006, blz. 9).

(5)  Gemiddelde kosten 2002:

 

Luxemburg en Oostenrijk (PB C 37 van 11.2.2004, blz. 10).

 

België, Frankrijk, Portugal en Zweden (PB C 27 van 3.2.2005, blz. 4).

 

Duitsland, Italië en het Verenigd Koninkrijk (PB C 232 van 21.9.2005, blz. 3).

 

Ierland en Liechtenstein (PB C 17 van 24.1.2006, blz. 5).

 

Griekenland en Noorwegen (PB C 146 van 22. 6. 2006, blz. 11).

(6)  Gemiddelde kosten 2003:

 

Oostenrijk, Spanje en Zwitserland (PB C 27 van 3.2.2005, blz. 4).

 

Duitsland, Frankrijk, Nederland (PB C 232 van 21.9.2005, blz. 3).

 

België, Portugal, Zweden en Liechtenstein (PB C 17 van 24.1.2006, blz. 5).

 

Luxemburg, Griekenland en het Verenigd Koninkrijk (PB C 146 van 22.6.2006, blz. 11).

(7)  Gemiddelde kosten 2004:

 

Letland: (PB C 232 van 21.9.2005, blz. 3).

 

Spanje, Oostenrijk, Zwitserland en Slovenië (PB C 17 van 24.1.2006, blz. 5).

 

Tsjechië, Luxemburg, Duitsland, Liechtenstein, Zweden, Slowakije, Frankrijk en Malta (PB C 146 van 22.6.2006, blz.11).