7.10.2006   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 242/8


UNIFORME TOEPASSING VAN DE GECOMBINEERDE NOMENCLATUUR (GN)

(Indeling van de goederen)

(2006/C 242/04)

Toelichtingen, goedgekeurd in overeenstemming met de procedure van artikel 10, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1)

De Toelichtingen op de Gecombineerde Nomenclatuur van de Europese Gemeenschappen (2) worden als volgt gewijzigd:

 

Op bladzijde 374:

9503

Ander speelgoed; modellen op schaal en dergelijke modellen voor ontspanning, ook indien bewegend; puzzels van alle soorten

De bestaande tekst wordt vervangen door:

„Tot deze post behoren:

1.

Opblaasbare artikelen, in verschillende vormen en maten, bestemd om te spelen in het water, zoals zwembandjes, opblaasbare dierfiguren, enz., al dan niet beschilderd en al dan niet ontworpen om in of op te zitten.

2.

Opblaasbare boten voor kinderen om te spelen.

Van deze post zijn uitgezonderd:

(a)

Opblaasbare armbandjes, halsbanden, gordels of soortgelijke artikelen die niet bedoeld zijn voor veiligheids- of reddingsdoeleinden maar wel om iemand drijvende te houden, bijvoorbeeld tijdens het leren zwemmen (post 9506).

(b)

Opblaasbare matrassen (aard en samenstelling).

(c)

Voorwerpen die naar hun aard aansluitend bestemd zijn voor dieren (met kattekruid gevulde muizen van textiel, „kauwschoenen” van buffelhuid, botten van kunststof, enz.).

Zie voorts de aantekening 4 op dit hoofdstuk.”

 

Op bladzijde 375 de volgende tekst invoegen:

„9506 29 00

andere

Tot deze onderverdeling behoren opblaasbare armbandjes, halsbanden, gordels of soortgelijke artikelen die niet bedoeld zijn voor veiligheids- of reddingsdoeleinden maar wel om iemand drijvende te houden tijdens het leren zwemmen.

Van deze post zijn uitgezonderd:

(a)

Reddingsgordels en reddingsvesten (aard en samenstelling).

(b)

Opblaasbare artikelen om mee te spelen (post 9503).”


(1)  PB L 256 van 7.9.1987, blz.1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 996/2006 van de Commissie (PB L 179 van 01.07.2006, blz. 26).

(2)  PB C 50 van 28.2.2006, blz. 1.