25.2.2006   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 47/4

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001, gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 364/2004 van de Commissie van 25 februari 2004, betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen

(2006/C 47/03)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel

XS 149/04

Lidstaat

Verenigd Koninkrijk

Regio

Noordoost Engeland

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Alnwick Garden Trust

Rechtsgrond

Industrial Development Act 1982 Sections 7 & 11

Section 2 Local Government Act 2000

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Steunregeling

Totaal jaarlijks bedrag

 

Gegarandeerde leningen

 

Individuele steun

Totaal jaarlijks bedrag

1 908 313 GBP

Gegarandeerde leningen

 

Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot met 6, en artikel 5 van de verordening

Ja

 

Datum van tenuitvoerlegging

13 oktober 2004

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening

Tot 30 april 2005

Doelstelling van de steun

Steun voor KMO's

Ja

 

Economische sectoren

Alle sectoren komen in aanmerking voor KMO-steun

Ja

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Government Office for the North East

European Programmes Secretariat

Adres:

Citygate

Gallowgate

Newcastle Upon Tyne

NE1 4WH

United Kingdom

Individuele verlening van aanzienlijke steun

Overeenkomstig artikel 6 van de verordening

Ja

 


Nummer van de steunmaatregel

XS 6/05

Lidstaat

Italië

Regio

Umbria

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Steun ten gunste van KMO's voor toeristische accommodatie (in hotels, in andere logies dan hotels, in open lucht, in historische gebouwen), daarmee verband houdende activiteiten en de traditionele en artistieke ambachten

Rechtsgrond

Determinazione Dirigenziale n. 9086 del 21 ottobre 2004. Bando per la presentazione di proposte per la promozione di progetti integrati da parte dei seguenti soggetti: Pool di piccole e medie imprese, pool di piccole e medie imprese ed enti pubblici per la realizzazione della filiera turismo — ambiente — cultura nella regione Umbria

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

Maximaal2 miljoen EUR per jaar, uit het: totale maximum van 7 miljoen EUR dat is voorzien voor de begroting van de regeling

Maximale steunintensiteit

—

Kleine ondernemingen: 15 % brutosubsidie-equivalent van de totale kosten van de in aanmerking komende investeringen;

—

Middelgrote ondernemingen: 7,5 % brutosubsidie-equivalent van de totale kosten van de in aanmerking komende investeringen;

—

Kleine ondernemingen gevestigd in gebieden van artikel 87, lid 3, onder c), van het Verdrag: 10 % brutosubsidie-equivalent van de totale kosten van de in aanmerking komende investeringen, plus 8 % nettosubsidie-equivalent;

—

Middelgrote ondernemingen gevestigd in gebieden van artikel 87, lid 3, onder c), van het Verdrag: 6 % brutosubsidie-equivalent van de totale kosten van de in aanmerking komende investeringen, plus 8 % nettosubsidie-equivalent

Datum van tenuitvoerlegging

Bekendmaking: gewoon supplement van „BUR” — algemene reeks — nr. 46 van 4 november 2004. Uiterste termijn voor het indienen van aanvragen: 16.2.2005.

De steun wordt enkel toegekend na indiening van de betreffende aanvragen door de ondernemingen die hiervoor belangstelling hebben. Deze aanvragen kunnen worden ingediend vanaf de dag waarop het bericht wordt gepubliceerd. Enkel de investeringen die worden gedaan na de datum waarop de aanvraag is ingediend, komen in aanmerking voor steunverlening

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening

De steun wordt verleend voor investeringen die door de ondernemingen worden gedaan tot 31 december 2006

Doelstelling van de steun

Steun voor bestaande of nieuw opgerichte KMO's in de sector toeristische accommodatie (in hotels, in andere logies dan hotels, in open lucht, in historische gebouwen), daarmee verband houdende activiteiten en de artistieke en traditionele ambachten. De in het kader van deze regeling verrichte investeringen houden verband met de kosten van metselwerken, interne en externe afwerking, installaties, sportieve en recreatieve uitrusting, materiaal, machines, buitenafwerking, decoratie aan de buitenzijde, technische ontwerpen en supervisie van de werkzaamheden

Economische sectoren

Ondernemingen in de sector van het toerisme en de artistieke en traditionele ambachten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent

Naam:

Regione dell'Umbria

Direzione Cultura, Turismo, Istruzione, Formazione e Lavoro — Servizio Turismo

Adres:

Via Mario Angeloni 61

I-06100 Perugia

Tel. 0039/075/5045887

Fax 0039/0755045887

E-Mail sezione.aiuti@umbria2000.it.