Mededeling van de Commissie betreffende vrijgestelde partijen krachtens Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie tot goedkeuring van de vrijstelling van de invoer van bepaalde delen van rijwielen, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, van de uitbreiding bij Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad van het bij Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad ingestelde antidumpingrecht, dat gehandhaafd is bij Verordening (EG) nr. 1524/2000 van de Raad: wijziging van de naam en van de zetel van registratie van vrijgestelde ondernemingen

(2005/C 195/06)

Bij Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie (1) van 20 januari 1997 (hierna „de vrijstellingsverordening” genoemd) werd de invoer van bepaalde delen van rijwielen van oorsprong uit de Volksrepubliek China van het uitgebreide antidumpingrecht vrijgesteld. Dit recht was vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad (2) tot uitbreiding van het bij Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad (3) ingestelde en bij Verordening (EG) nr. 1524/2000 van de Raad (4) gehandhaafde antidumpingrecht.

In dit kader werd bij opeenvolgende beschikkingen van de Commissie een aantal rijwielproducenten vrijgesteld van het uitgebreide antidumpingrecht, onder meer F.lli Masciaghi SpA, Italië (aanvullende Taric-code 8067) (5), Field SA, Griekenland (aanvullende Taric-code 8034) (6), Bottecchia Cicli Srl, Italië (aanvullende Taric-code A087) (7), Fabbrica Biciclette Trubbiani e C. SNC, Italië (aanvullende Taric-code A232) (8), en Family Bike Srl, Italië (aanvullende Taric-code A254) (9).

Voorts werd bij mededeling van de Commissie van 22 april 2004 (10) het adres van Bottecchia Cicli Srl, Via dell'Industria 7, 35028 Piove di Sacco (PD), Italië, gewijzigd in Bottecchia Cicli Srl, Via Matteotti 26, 35020 Arzergrande (PD), Italië.

F.lli Masciaghi SpA, Italië heeft de Commissie meegedeeld dat het adres van de onderneming werd gewijzigd van Via Santa Maria in Campo, 1, 20040 Cavenago Brianza (MI), Italië, in Via Gramsci, 10, 20052 Monza (MI), Italië.

Field SA heeft de Commissie meegedeeld dat de rechtsvorm en het adres van de onderneming die de assemblagewerkzaamheden verricht en derhalve van het uitgebreide antidumpingrecht moet worden vrijgesteld, werden gewijzigd van Field SA, 32 Olympou Street, 57009 Kalochori, Thessaloniki, Griekenland, in Field ABEE, Industrial Area of Thessaloniki, A5 Road, 57022 Sindos, Griekenland.

Bottecchia Cicli Srl heeft de Commissie meegedeeld dat het adres van de onderneming werd gewijzigd van Via Matteotti 26, 35020 Arzergrande (PD), Italië in Viale Enzo Ferrari, 15/17, 30014 Cavarzere (VE), Italië.

Fabbrica Biciclette Trubbiani e C. SNC, Santa Maria in Selva Via Arno, 1, 62010 Treia (MC), Italië, heeft de Commissie meeegedeeld dat de naam van de onderneming die de assemblagewerkzaamheden verricht en derhalve van het uitgebreide antidumpingrecht moet worden vrijgesteld, werd gewijzigd in Fabbrica Biciclette Trubbiani Srl en dat de onderneming haar adres heeft behouden.

Family Bike Srl heeft de Commissie meegedeeld dat de naam en het adres van de onderneming die de assemblagewerkzaamheden verricht en derhalve van het uitgebreide antidumpingrecht moet worden vrijgesteld, werden gewijzigd van Family Bike Srl, Via Serenissima 6, 36041 Montecchio Maggiore (VI), Italië in Veneta Tecnologie Srl, Via Serenissima 4, 36075 Montecchio Maggiore (VI), Italië.

De Commissie heeft de verstrekte gegevens onderzocht en vastgesteld dat de naams- en adreswijzigingen van de ondernemingen geen gevolgen hebben voor hun assemblagewerkzaamheden in de zin van de vrijstellingsverordening en derhalve niet van invloed zijn op de vrijstelling van het uitgebreide antidumpingrecht.

De verwijzingen naar F.lli Masciaghi SpA in Beschikking 97/447/EG van de Commissie, naar Field SA in Beschikking 98/115/EG van de Commissie, naar Bottecchia Cicli Srl in Beschikking 2001/108/EG van de Commissie, naar Fabbrica Biciclette Trubbiani e C. SNC in Beschikking 2002/606/EG van de Commissie en naar Family Bike Srl in Beschikking 2002/606/EG van de Commissie dienen daarom te worden gelezen zoals vermeld in de volgende bijlage.

(1)  PB L 17 van 21.1.1997, blz. 17.

(2)  PB L 16 van 18.1.1997, blz. 55.

(3)  PB L 228 van 9.9.1993, blz. 1.

(4)  PB L 175 van 14.7.2000, blz. 39.

(5)  Beschikking 97/447/EG van de Commissie (PB L 193 van 22.7.1997, blz. 32) Corrigendum (PB L 17 van 19.1.2002, blz. 60).

(6)  Beschikking 98/115/EG van de Commissie (PB L 31 van 6.2.1998, blz. 25).

(7)  Beschikking 2001/108/EG van de Commissie (PB L 41 van 10.2.2001, blz. 30).

(8)  Beschikking 2002/606/EG van de Commissie (PB L 195 van 24.7.2002, blz. 81).

(9)  Beschikking 2002/606/EG van de Commissie (PB L 195 van 24.7.2002, blz. 81).

(10)  PB C 97 van 22.4.2004, blz. 12.