52004XC0420(02)

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag (Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt) (Voor de EER relevante tekst)

Publicatieblad Nr. C 095 van 20/04/2004 blz. 0032 - 0032


Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)

(2004/C 95/03)

(Voor de EER relevante tekst)

Datum waarop het besluit is genomen: 18.2.2004

Lidstaat: Zweden

Nummer van de steunmaatregel: N 484/03 en N 497/03

Benaming: N 484/03: Wijziging van de CO2 belastingverlaging voor de be- en verwerkende industrie

N 497/03: Verlenging van de 1,2 %-regel en wijziging van de 0,8 %-regel

Doelstelling: N 484/03: Behoud van het huidige CO2 belastingpeil voor de be- en verwerkende sector wanneer het algemene belastingtarief wordt verhoogd met 18 %

N 497/03: Behoud van het huidige CO2 belastingpeil voor industriële ondernemingen die goederen produceren van niet-metallische stoffen en aanpassing van de 0,8 %-regel om ervoor te zorgen dat de minimale niveaus die zijn vastgesteld in de energiebelastingrichtlijn worden nageleefd

Rechtsgrond: - Lag (1994:1776) om skatt på energi

- Lag (1997:479) om ändring av lag (1994:1776) om skatt på energi

Begrotingsmiddelen: N 484/03: ± 5000 miljoen SEK (± 559 miljoen EUR) per jaar

N 497/03: 1,2 %-regel: ± 23,3 miljoen SEK (± 2,6 miljoen EUR) per jaar, 0,8 %-regel: ± 162 miljoen SEK (± 17,8 miljoen EUR) per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: N 484/03: 79 % belastingvermindering

N 497/03: -

Looptijd: N 484/03: 1.1.2004-31.12.2005

N 497/03: 1,2 %-regel: 1.1.2004-31.12.2005, 0,8 %-regel: 1.1.2005-31.12.2005

Andere inlichtingen: Jaarlijks verslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 16.3.2004

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 607/03

Benaming: Verlenging van de leveringstermijn van drie jaar voor het Super Yacht "Mirabella V"

Doelstelling: Scheepsbouw

Rechtsgrond: Shipbuilding Intervention Fund, Shipbuilders Relief

Steunintensiteit of steunbedrag: 9 % van de contractwaarde van het schip

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids