Wijziging door Frankrijk van openbare dienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten tussen Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk

(2004/C 89/04)

1. Frankrijk heeft besloten de openbare dienstverplichtingen te wijzigen voor de geregelde luchtdiensten tussen Dijon (Longvic) en Londen (Heathrow/Gatwick/Stansted/City Airport/Luton), zoals bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 240 van 15 september 1995, overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes.

2. De openbare dienstverplichtingen voor de geregelde luchtdiensten tussen Dijon (Longvic) en Londen (Heathrow/Gatwick/Stansted/City Airport/Luton) zijn de volgende:

Minimumfrequentie

De diensten moeten als volgt worden uitgevoerd, met een minimum van één retourvlucht per dag:

- alle dagen gedurende het zomerseizoen van het luchtvaartprogramma,

- vier dagen per week gedurende het winterseizoen van het luchtvaartprogramma.

De diensten moeten tussen Dijon en Londen worden geëxploiteerd zonder dat daarbij een tussenlanding plaatsvindt.

Gebruikte toestellen en aangeboden capaciteit

De diensten moeten worden uitgevoerd met een toestel met drukcabine met een capaciteit van ten minste honderd zitplaatsen.

Verkoopbeleid

Bij het boeken van de vluchten moet tenminste een reserveringssysteem per computer worden gebruikt.

Continuïteit van de dienstverlening

Behalve in geval van overmacht mag per jaar niet meer dan 3 % van het aantal vluchten dat normaal zou moeten worden uitgevoerd om direct aan de maatschappij toe te schrijven redenen worden geannuleerd. Bovendien mogen de diensten pas door de maatschappij worden onderbroken nadat een opzegtermijn van zes maanden in acht is genomen.

De maatschappijen uit de Gemeenschap worden in kennis gesteld van het feit dat indien bij de exploitatie van de betrokken routes de openbare dienstverplichtingen niet in acht worden genomen, dit administratieve en/of juridische sancties tot gevolg kan hebben.