Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)

(2003/C 288/08)

Datum waarop het besluit is genomen: 31.10.2003

Lidstaat: Spanje (Navarra)

Nummer van de steunmaatregel: N 194/03 en N 291/03

Benaming: Steunmaatregelen voor het vergoeden van de door overstromingen veroorzaakte schade

Doelstelling: Vergoeding van de door de overstromingen van de maand februari 2003 veroorzaakte schade

Rechtsgrond: Decreto Foral 39/2003, por el que se declaran protegibles los daños causados en cultivos y parcelas agrícolas por las inundaciones extraordinarias de febrero de 2003.

Proyecto de Decreto Foral por el que se establecen ayudas para compensar los daños materiales y las perdidas de renta en las explotaciones agrarias dañadas por las inundaciones de febrero de 2003

Begrotingsmiddelen: 2700000 EUR voor steunmaatregel N 194/03 en 600000 EUR voor steunmaatregel N 291/03

Steunintensiteit of steunbedrag: Lager dan de veroorzaakte schade

Looptijd: Ad hoc-steun

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 31.10.2003

Lidstaat: Spanje (Navarra)

Nummer van de steunmaatregel: N 252/03

Benaming: Steun voor het gebruik van biologisch afbreekbaar plastic in de tuinbouw

Doelstelling: Gebruik van biologisch afbreekbaar plastic in de tuinbouw

Rechtsgrond: Proyecto de orden Foral por la que se fomenta el uso de plásticos biodegradables en cultivos hortícolas

Begrotingsmiddelen: 100000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 25 % van de kosten

Looptijd: Vijf jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids